通过研究增进对环境的认识。
人类对环境的认识和了解程度，全民的环境意识被认为是解决环境的基础前提，开展环境教育，尤其是中小学环境教育势在必行。
And people's environmental consciousness is the basis to solve environmental problems. Developing environmental education, especially to the students in elementary and high schools is necessary.
认识到被认证为对环境负责的渔场的潜在利益后，渔场就开始想办法满足委员会的要求，从而办理认证程序。
Recognizing the potential benefits of being identified as environmentally responsible, fisheries approach the Council requesting to undergo the certification process.
通过这些实例，许多孩子可能开始对人类和环境的关系有更多的认识。
Many children, through the examples, can begin to become more aware of man's relationship to his environment.
作为世卫组织为提高对更健康环境的重要性的认识所作努力的一部分，这一年度竞赛今年的重点是卫生与环境。
This year the focus of the annual contest was on health and environment, as part of WHO's efforts to raise awareness about the importance of healthier environments.
我希望对这些问题提供提供个人观察结果和看法，基于这些年对患者和他们的家庭在各种治疗环境的认识和体会。
I want to offer my observations and concerns about these issues based on years of experience with patients and their families in various treatment Settings.
为了提高人们对这一危机的认识，今年的世界水日将把侧重点放在环境卫生上。
To raise awareness for this crisis, this year's World Water Day will focus on sanitation.
他们的网站增加了人们对海豚和海牛受到的环境威胁的认识，例如：污染、垃圾、鱼网、船以及水上摩托撞击、栖息面积减小以及疾病，等等。
Their Web site raises awareness of the threats to dolphins and manatees from pollution and trash, fishing nets, collisions with boats and jet skis, habitat loss, disease and other dangers.
这个研究试图去识别父母对户外环境的质量的认识程度与孩子呆着不动行为之间的关系。
The study sought to identify the links between the quality of outdoor public Spaces, parents' perception of them, and children's sedentary behavior.
要搞清楚为什么肯尼亚的马赛人会残杀害狮子，就得搞清楚非洲人与西方人之间在认识上存在的差异，非洲人就生活在对食肉动物捕杀的环境当中，而西方人对环境的理解，则与其截然不同。
To understand why the Masai are killing lions in Kenya, you have to realize that there is a big difference between the way Africans who live among predators think about them and the way Westerners do.
下面就是我对目前环境的认识以及我感觉有兴趣、模式不同的银行。
Here's how the landscape looks to me right now and the names of some interesting banks, of different models.
保护区面积不断扩大的原因是：公众正在认识到人类行为对环境的影响。
The growth in protected areas is because "the public have recognised the impact we are having on the environment", says McNeely of the IUCN.
这一研究上的进展可以使科学家们对极端环境中物质和能量的性质有一个更加清晰的认识。
The advance should sharpen insights into the behavior of matter and energy in extreme conditions.
虽然我们生活在一个对身体和容貌苛求完美的文化环境里面，但是大多数美国人对他们自己的形态和面容还是有一个相对现实的认识-他们接受自己的雀斑、身体上某些部位比较肥胖等缺点。
Despite living in a culture obsessed with physical flawlessness, most people in the U.S. have a relatively realistic perception of their own form and face-blemishes, bulges and all.
令人震惊的照片使人们认识到应给予应有的重视，对环境问题的关心。
This shocking picture makes people realize that due attention should be given to the care of environmental problems.
所以我们需要提高校园环境对我们很重要的认识。
So we need to improve our awareness that the campus environment is very important for us.
我们建议改进地球观测，获得对我们的环境和所处星球的新认识。
We are proposing improved observation of the earth, to gain new insights into our environment and our planet.
重要的是要认识到自然环境对创造力的影响。
It is important to recognize the influence of the physical setting on creativity.
地球一小时活动旨在让人们意识到气候变化的威胁，使他们认识到个人和团体的小举动对环境产生深远的影响。
Earth Hour aims to make people aware of the threat posed by climate change and make them aware of a small movement of personal and corporate will have profound impact to the environment.
可能是一个忆起的详细画面，或对新环境有着奇怪的认识。
It may be a visual scene recalled in detail, or an uncanny knowledge of a new place.
近年来我们逐渐认识到几种对环境的根本性威胁，其中之一便是酸雨。
In recent years we have come to realize that several threats to the environment are fundamental.
为提高对规划环境影响评价的认识水平和实际操作能力，而探讨其评价机制。
Thi paper discuss its assessment mechanism for the purpose of enhancing the understanding level and practical ability of planning environment impact assessment.
目的了解二级甲等医院的护理人员对现代护理角色取向认识情况以及比较不同教育水平和工作环境的护士对护理角色取向认识情况。
Objective To investigate and analyse the difference of nursing care role orientation in nurses who had different education level or worked in different environment.
战略文化中最核心的要素是一国对其所处的国际环境的认识与感知。
The core elements of strategic culture is a nation 's cognition to the international environment it locates to.
我一做完就认识到我所做的对环境是有害的。
No sooner had I done this than I realized that I had done something bad to our environment.
继而分析了环境犯罪的构成要件，意在让人们对环境犯罪形成一个感性的认识。
Then it analyzes the constitution of environment crime and intends to let people has a perceptual understanding.
为提高对规划环境影响评价的认识，对规划环境影响评价的作用与评价程序作了详细介绍。
To improve the knowledge of the environmental impact assessment for planning, the assessment function and process are described in detail.
为提高对规划环境影响评价的认识，对规划环境影响评价的作用与评价程序作了详细介绍。
To improve the knowledge of the environmental impact assessment for planning, the assessment function and process are described in detail.
应用推荐