他们的政策对环境没有不利的影响。
人对环境的不利影响不单单是该范围内有多少人来决定的,而是取决于我们消耗了多少物品以及我们占用了多少空间。
The impact of humanity on the environment is not determined solely by how many of us are around, but by how much stuff we use and how much room we take up.
然而许多地区的产量在下降,因为杀虫剂成本高昂以及对环境的不利影响,病虫害问题无法应对。
However production is in decline in many regions as a result of pest and disease problems that cannot be managed due to the high cost of pesticides and their negative environmental effects.
个人保护用品不能消除危害因素,但是能帮助控制个人对危害环境中的暴露,使其避免受伤或不利的健康影响。
Personal protective equipment does not eliminate the hazard but is an aid in controlling individual exposures so far as to prevent injury or adverse health effects.
运营期影响程度较小,通过采取环保措施,对水环境产生的不利影响可以得到减轻或消除。
During operation period, negative impact on water-environment could be slight and lightened by adopting some environmental protection measures.
当盾构施工引起的地层沉降过大时,可能导致地表建筑物倾斜、地下管线断裂、地面、桥梁、道路等发生破坏,对周围环境产生不利影响。
The undue stratum settlement is likely to cause the bad effect to the around environment such as incline of building, rupture of underground pipelines, destroy of ground and Bridges and roads.
肉类屠宰加工行业在其生产过程中主要有废水、废气、废渣产生,对周围环境的地表水、地下水和大气会产生不利影响。
Wastewaters, exhaust gas and waste residue could be produced in the process of slaughtering and producing meat, which were disadvantageous to the surface water, groundwater and atmosphere.
通过煤矸石的综合利用,减轻煤矸石堆存对环境的不利影响。
Through above way, can reduce the environmental adverse effect of the storing up of gangue.
此工艺进一步提高了爆炸复合板的整体结合质量,同时再次降低了焊接装药量,减小了对周围环境的不利影响。
The new technology enhanced whole bonding quality of explosive cladding plate more, reduced explosive charge in large scale, lowered disadvantageous effect on environment around.
流域开发建设,必然对环境造成影响,其中有有利的也有不利的影响。
The development and construction of river basin will bring positive and negative impacts to the environment.
源于人类影响的环境退化对人类生存及充分合理地利用自然条件和自然资源是极为不利的。
Anthropogenic environmental degradation is greatly disadvantageous to people's surviving and sufficient, rational utilization of natural conditions and natural resources.
合适的遮阳设计可以改善建筑的室内热环境,但窗口设置遮阳之后,对房间的采光和通风产生不利的影响。
A suitable sun-shading design can improve the indoor thermal environment, but the window with the sun shading has a negative effect on the room's lighting and ventilation.
超深基坑工程中在降水区域外一定距离设置防渗帷幕,在支护结构与帷幕之间降水,不仅可以减少支护结构水土压力,还能够避免对环境的不利影响。
Using anti-seepage curtain outside the deep foundation and dewatering between Super-deep foundation and curtain, not only diminish the soil pressure, but also help construction environment.
其往往对机体产生不利的影响,长时期处于刺激较强的应激环境会引发疾病。
It usually have a unfavorable impact on organism. Many diseases will be caused in a severity stimulus environment for a long time.
铁路噪声扰民是铁路对居民生活环境不利影响的一个重要方面。
Railway noise is an important aspect that affects the living environment of the people.
任何机械设备,都会受到自然环境、地理条件、空气温度等条件的影响,产生一些对产品性能、品质不利的因素。
Any mechanical equipment, by the natural environment, geographic condition, the influence of air temperature, produce some unfavorable factors for product performance, quality.
通过分析盐类环境与饱水条件对沥青混合料水稳定性的影响规律,提出了海水腐蚀对其水稳定性的最不利条件。
Though the analysis to impacts of salty and saturation condition to the water stability, presents the worst condition of erosion of seawater.
氮氧化物和微粒对环境和人体的不利影响也越来越受到关注。
The negative influence of nitrogen oxide and particulate matter to environment and to human body has been paid more and more attention in recent days.
灌溉为人类带来了巨大的社会效益,也对环境产生了一定的不利影响,但目前对于灌溉的环境问题还处于起始阶段。
Irrigation has created great social and economical benefits for human being and meanwhile it has brought about some unfavourable effects on environment.
但紫色土分布区的水土流失问题较为严重,对长江上游生态环境建设和安全都有不利影响。本文论述了紫色土的侵蚀和泥沙形成流失的特点。
The problem of severe soil and water loss in the purple soil area is adverse to eco-environment construction and safety in upper reaches of the Yangtze River.
通过分析,以期引起工程技术人员对不良地质对工程及周边环境不利影响的重视,其他类似工程能加以借鉴。
It is hoped that engineers can attach more importance to the disadvantageous influence of deficient geological condition, and the results could serve valuably for other similar engineering.
从中总结出教育和时代环境因素对人们艺术本能的各种不利影响和破坏。
Summarize education and environmental factor of era various instinctive adverse effects of arts of people and destroy from it.
综合分析认为,西江航电枢纽二期工程的初期营运没有对西江调查水域水环境质量造成明显的不利影响。
Monitoring results of water quality show that there' s no deterioration of Xijiang water quality after the operation and the water quality indicators can reac…
桥梁结构在其多年服役后,由于不利环境的影响以及对结构构件的疏于维修管理,导致其极易受损。
It is extremely easy to suffer injury because of the disadvantageous environment influence and the negligent service and management after several years.
污水处理厂大量外排污泥势必对受纳环境产生不利影响 ,其程度取决于污泥的无害化或资源化处理和处置方式。
Through the secondary treatment, most organic pollutants in raw wastewater transfer into excess sludge, and the sludge discharge quantity (as BOD) will be much higher than that in the effluent.
宾馆曾解释道:过多地洗毛巾对环境不利。你的行为可能会受到这种提示信息的影响。
Your behavior may have been influenced by the message the hotel used to explain how having to wash more towels harms the environment.
人行地道施工不可避免对周边环境造成不利的影响,严重者可能影响地面建构筑物和地下管线的正常使用。
The influence of the underpass construction to the surrounding environment is inevitable, even may affect the ground buildings and the normal use of the underground pipeline.
水能与核裂变能主要用于发电,特点是没有大气污染与温室气体排放,避免了化石能源对环境不利的主要影响。
They are characterized by no air pollution and greenhouse gas emission, avoiding the main impact of fossil energy on environment.
水能与核裂变能主要用于发电,特点是没有大气污染与温室气体排放,避免了化石能源对环境不利的主要影响。
They are characterized by no air pollution and greenhouse gas emission, avoiding the main impact of fossil energy on environment.
应用推荐