在经济上，他们对父母依赖性较强。
长远来看，这样的孩子最终会变得孤独、依赖性强，慢慢地对努力取悦他们的父母变得不满和怨恨。
In the longer term, such children end up lonely, dependent, chronically dissatisfied and resentful of the parents who tried so hard to please them.
这两个孩子用手机都超过了18个月。而他们的父母在发现他们对手机产生严重依赖之前基本没有对他们使用手机作出严格的限制。
The children had owned their phones for 18 months, and their parents had made little effort to restrict their use before noticing how serious their dependence had become.
然而，问题在于，这条反叛的道路并非比因循的道路更加具有解放性——因为一个人最终仍旧挣脱不了对父母/社会事实上的依赖。
The general problem is that the "rebellion-path" is as non-emancipated as the "conformity-path" – as one still lives his life in a virtual dependence of his parents/the society.
结论酒依赖患者对父母的心理行为造成了严重影响，其焦虑情绪应该及早给予心理干预。
Conclusion There were negative psychological and behavioral influences of alcoholics on their parents and the parents should be given mental intervention early.
目的探讨酒依赖患者对其父母心理行为所造成的不良影响。
Objective To explore the influence of mental and behavioral in alcohol addictions' parents.
他的父母只是想让他的女儿好，可是我却觉得他的前女友对他家的依赖是不恰当的。
His parents simply want the best for his daughter, but I feel that his ex-girlfriend's dependency on his family is inappropriate.
作为一名大学生的母亲，刘华(音译)指出，当今很多家庭经济殷实，给孩子买车不成问题，而这只会加剧孩子对父母的依赖。
Liu Hua, mother of a college student, said that many families are now so well-off that they can afford to buy a car for their children, which only increases children's dependence.
实际上，许多美国人对那些已满18岁但仍指望并依赖自己父母照顾的人是不太喜欢的。
In fact, many Americans frown upon those over age eighteen who still expect and rely on their parents to take care of them.
他在经济上摆脱了对父母的依赖。
与此相反，当下中国的大多数大学生，作为其家庭中的独生子女，将他们对父母的过度依赖视为理所当然。
By contrast, most college students in present-day China, as the sole children of their families, take for granted their excessive dependence upon their parents.
与此相反，当下中国的大多数大学生，作为其家庭中的独生子女，将他们对父母的过度依赖视为理所当然。
By contrast, most college students in present-day China, as the sole children of their families, take for granted their excessive dependence upon their parents.
应用推荐