对比赛的结果将于6月26日的禁毒日那天做出最终决定。
The final decision on the competition results will be made on June 26th, the Anti Drug Day.
同时，它也可以围绕具体地点整合搜索结果，这样用户就可以更容易地进行对比，从而找到他们想要的信息了。
It's also intended to cluster search results around specific locations so users can more easily make comparisons and find the information they are seeking.
罗格对比了单词联想测试结果报告和自述报告后，发现测试对分手的预测更为准确。
When Rogge compared the word association test results with the self-reports, he found the tests did a better job of predicting breakups.
此项调查结果与美国企业报告的情况形成了鲜明对比。
That situation contrasts somewhat with what American companies have reported.
就会显示对比的结果，见图7。
The results of the comparison are displayed, as shown in Figure 7.
之后，您可以使用这些字段从应用程序的不同区域以及不同类型的测试来比较并对比覆盖率和结果。
Later, you can use these fields to compare and contrast coverage and results for different areas of the application and different types of testing.
此对话框显示与部署组相关联的每个服务器概要文件下每个例程的对比结果。
The dialog displays the comparison result for each routine under each Server Profile associated with the Deployment Group.
对其他的变量，从容貌到种族再到肥胖程度，经过统计对比分析后，结果依然如此。
That continued to be so when the other variables, from beauty to race to obesity, were controlled for statistically.
报告结果提升了泥炭的关注度，这与本周在《自然地球科学》上发表的一片关于森林砍伐的文章形成了对比。
The report's findings, raising the profile of peat, contrast with the conclusions of a paper on deforestation published this week in Nature Geoscience.
对比研究的结果刊登在综合内科医学杂志上，令人颇为满意。
Taken together, the results published in the Journal of general Internal Medicine were generally favorable.
两队都将努力争夺中场主动权，射手们的表现也会对比赛结果产生决定性的影响。
These two teams will be going for it, and so the strikers will also determine the outcome of the game.
这些差异都相对比较容易解释，不会影响耗时比较的结果。
These differences are all relatively easy to explain and do not affect the timing comparison.
我们想要看看他最后的效果，但是对于最终的结果(和简单的国旗的效果对比)感觉不是很理想。
We wanted to see if this would work, but it didn't feel strong enough in the end compared to a simple flag.
关于对比测试的较为简单的管理模式是，每月固定设立一天，回顾前月的统计结果，并基于已有的结果，设立新的对比测试项目。
The easiest way to manage all of the split tests is to set one day per month when you review results and then set up tests for the coming month based on those results.
研究人员对150名体重超过21英石的志愿者进行测试，并把研究结果跟健康人的结果做对比。
Researchers carried out tests on 150 volunteers, all weighing over 21 stone, and compared them with results from healthy people.
可以将测试结果与后来的生产结果进行对比，通过这种方式来验证所作的预测并针对将来作出改进。
You can compare the test results with later production results as a way to validate your projections and improve for the future.
这种缩减的结果集可以与查看限制数据报表相对比。
This type of reduced result set can be compared to viewing reports with limited data.
这还是没有把大气层因素考虑进去的结果，而大气层造成的变形、光线折射以及减弱对比度等因素都会缩短能看清长城的最远距离。
This doesn't take into account atmospheric distortion, refraction through a window, or less than ideal contrast, all of which would lessen the real distance at which it could be discerned.
注意：该性能测试并不是设计用来进行方法之间的一般速度对比；结果仅适用于搜索组中成员的特定任务。
Note: This performance test is not designed to be a general speed comparison among methods; the results are applicable only to the particular task of searching members of a group.
这是个简单的检查。医生需要分别量一下脚踝处和胳膊的血压，然后对比两个结果。
It's a simple exam: a doctor just measures blood pressure at the ankle and the arm and compares the results.
但是研究人员进行的五个不同研究的结果显示，盘子颜色与食物颜色的对比和盘子大小都会影响饭量。
But results from five different studies conducted by researchers suggest that both size and the contrast in the color of foods to the plate influence how much a person eats.
这份警告来源于对撒哈拉以南非洲地区20,000次玉米试验的观测数据与同地区的气象资料对比的结果。
The warning comes after observations of 20,000 corn trials in Sub-Saharan Africa were compared to weather data collected from the same areas.
在执行脚本的过程中使数据的对比结果标准化。
Allows for standardized comparisons of data during execution of scripts.
泰晤士报称，研究者扫描了共同生活20年的夫妇的大脑，然后将结果与扫描新情侣的结果进行对比。
The researchers scanned the brains of couples together for 20 years and compared them with results from new lovers, the Times said.
我分析了性能测试的结果，以比较和对比各种实现的运行时特征。
I analyzed the results of the performance test to compare and contrast the run-time characteristics of the various implementations.
这一研究结果与在早前的研究成果形成了鲜明的对比。
This finding is in contrast to that discovered in prior research efforts.
这一研究结果与在早前的研究成果形成了鲜明的对比。
This finding is in contrast to that discovered in prior research efforts.
应用推荐