所有影响整体形象的修改，如色彩、饱和度、色阶、对比度，都应首当其冲，再进行细节性的编辑和修整。
All corrections that affect the whole image, such as color, saturation, level and contrast, should be made first, before starting to edit and retouch more in detail.
对比度确定了显示器能看到的细节程度。对比度越高，色彩更丰富、线条更清晰。
Contrast ratio determines the level of detail that can be seen on the display, with the higher ratio providing richer color and crisper lineation.
观察的条件(大气扰动)是影响对比度和行星细节的最重要的因素。
Seeing conditions (or air turbulence) is the single most important factor that degrades image contrast and planetary detail.
实验表明，改进的APEX算法能够有效应用在多种真实模糊图像上，增强图像对比度和锐化图像细节，使图像的视觉效果得到明显改善。
The improved APEX method could be usefully applied to a wide variety of real blurred images and enhanced contrast and sharpened structural details, leading to noticeable improvement in visual quality.
在HDR范畴内，风光摄影就是对光线的研究，并努力将细节从高对比度的场景中挖掘出来。
Landscape photography within the realm of HDR, is the study of light and an attempt to bring detail out of high-contrast scenes.
没有明暗的反差——而HDR可以通过增强对比度显示出照片中更多的细节。
There is nothing contrasting — and HDR allows you to, among other things, increase the amount of visible detail by enhancing contrast.
运用层次处理技术调整图像的密度和对比度，运用锐化处理技术实施影像细节的增强。
The density and contrast of images were adjusted by the gradation processing, the tiny construction of images was enhanced by the edge enhancement.
处理结果有效地去除原图像的斑点噪声，使图像中较模糊、对比度差的细节得到增强，优于传统的直方图均衡增强方法。
And the output image has adequate contrast, obvious levels. The dim and low-contrast detail has been enhanced. The method is preceded with that the histogram enhancement.
本文详细讨论了发生对比度反转的原因和条件，也讨论了像在对比度反转中的一些细节问题。
In this article, we shall minutely discuss the reasons and conditions of the contrast reversal. We shall also discuss some of its details in the image of the grating.
在不影响白衬衣上的细节的情况下尽可能增大对比度。
Turn up Contrast as high as possible without causing any loss of detail in the white shirt.
凭借出色的阴影细节和对比度，它能够容纳任何图像。
With excellent shadow detail and contrast, this pack is an accommodating addition to any image.
改进后的方法既能提高全局对比度，又能有效放大局部细节。
The proposed method can not only balance the global gray-level dynamic range, but also enhance the local details.
它提高了图像的清晰度，较大程度保留了细节信息，具有边缘信息突出，亮度对比度高的优点。
It improves the clarity of the image and retains the details of the image in large extent, with the advantages of prominent edge information and high brightness and contrast.
即使在最初的F - 380，对比度和细节渲染已经停止出色。
Even at the initial f-stop of 3.8, contrast and detail rendering are already excellent.
保持画面大部分的对比适中，其它部分可以增加对比度和细节，你会发现你的作品变得漂亮并和谐了。
Should you have a painting with a majority of very bright values, make sure to include the opposite as well; dark values to maintain the whole range of values and balance in your piece.
实验结果表明，所提出的图像融合算法在增加图像对比度、保留图像细节信息、增加信息量方面都有明显的提高。
Moreover, comparative results of evaluating fusion quality are listed. The experimental results show that proposed image fusion algorithm perform…
实验结果表明，所提出的图像融合算法在增加图像对比度、保留图像细节信息、增加信息量方面都有明显的提高。
Moreover, comparative results of evaluating fusion quality are listed. The experimental results show that proposed image fusion algorithm perform…
应用推荐