研究人员接着仔细观察了200多种可能出现的垃圾处理情形，并将垃圾废料回收的效应与其燃烧或填埋的效应做了对比分析。
The researchers then looked at more than 200 scenarios, comparing the impact of recycling with that of burying or burning particular types of waste material.
通过对比分析可以发现，我国硕士研究生课程受观念、教育管理传统、专业划分模式和社会实践平台等因素的影响很深。
Through the comparison and analysis, we can find our curriculum is deeply influenced by the traditional concepts, educational management, the mode of major division and the stage of social practice.
与可见光对比分析了红外成像制导的特点，研究了成像制导的方法。
Analyze the characteristic of infrared imaging guidance contrasted with visible light, study the imaging guidance theories.
通过对连云港地区三个不同类型软土地基深基坑支护方案的对比分析和研究，揭示不同支护方案的使用规律。
Through comparative analysis and study of three different supporting plans for deep foundation of soft ground in Lianyungang, the paper reveals rules in using each plan.
以WT 615cng发动机为模拟研究对象，计算结果与试验数据对比分析表明，模型基本准确。
WT615CNG engine was chosen as the simulation research object. Comparison between calculation results and test data shows that the model is basically correct.
本研究从历史与文化的角度，着眼中西方电视广告进行对比分析。
This research from the Angle of history and culture, focus on the comparative analysis between Chinese and western television advertising.
通过对研究区6种不同利用模式下土壤养分指标的测定，对比分析出各利用模式间土壤养分含量水平和差异显著性。
Soil nutrient index of 6 different utilization patterns in research area was measured. Significance of difference and soil nutrient level in different utilization patterns were comparatively analyzed.
本文作者使用了对比分析的方法不仅研究了语言交际中的礼貌问题，也研究了非言语交际中的礼貌问题。
The author used the method of Contrastive Analysis to study politeness not only in linguistic forms but also in nonverbal communication.
本研究通过对两种推铅球技术的对比分析，指出了旋转推铅球的技术优势。
By a comparative analysis towards two types of skills of shot put, this study puts forward the technical advantage of rotating shot put.
本研究从认知功能的视角对英汉叙事语篇中出现的第三人称代词下指现象进行了对比分析。
The present study is a contrastive analysis of third person cataphora in English and Chinese narrative discourse from a cognitive-functional perspective.
本文采用了描述性方法、对比分析方法和规范性方法等研究方法。
The author uses descriptive approach, compare analysis approach and normative approach three research approach for this paper.
采用历史资料对比分析的方法，对莱州湾南岸1958 - 2004年的海岸侵蚀进行了研究。
The comparative analysis method of historical data was used to study the coastal erosion along the south coast of the Laizhou Bay during 1958 to 2004.
对于交叉开关机制的体系结构及该研究开展以来所提出的各种主要调度算法进行了对比分析和分类阐述。
In this article, the authors review the research of the switch fabric and scheduling algorithms for crossbar switch, and analyze these algorithms in detail.
对目前已研究和使用过的低介电常数和低烧结温度基板材料及综合性能，流延浆料有机添加剂进行了对比分析。
The low sintering and low dielectrics substrate materials and their properties, and the organic additives for tape casting slurry are compared and analyzed.
在本文的研究中，我们将ALS患者的临床表现与其脑部、脊髓mri表现进行对比分析。
In this study, MRI findings in the brain and spinal cord are compared with the clinical features of ALS.
因此，本文将通过对两个典型的《苔丝》中文译本的研究，对比分析称谓语的翻译策略。
So this essay will take a comparative study of strategies for translating appellations by examples in two popular Chinese Versions of Tess.
本文主要运用对比分析的方法进行研究，除此之外还运用了下定义、举例子、归纳、演绎和图表等方法。
The methodology mainly used in this paper is contrastive analysis. Besides, definition, exemplification, induction, deduction and figures are adopted as well.
进行了铋反射炉熔炼渣水淬浸出回收钼的工艺试验研究，并将试验工艺与现有的纯碱浸出提钼工艺做了对比分析。
The Mo recovery process was tested from the smelting slag of Bi reverberatory furnace by water quench leaching, and the tested process was compared with the present soda leaching process.
研究了人工湿地在间歇流、连续流进水方式下处理生活污水的效率，并进行了对比分析。
Comparative study was made for wastewater treatment efficiency by using batch-flow and continuous-flow constructed wetlands.
本文将英汉两种语言中的情感隐喻进行对比分析，具体的研究对象是表愤怒的情感隐喻。
This study is a comparison of metaphorical expressions of anger emotions in English and Chinese.
方法不仅能分析研究单个住宅光环境的质量和性能，而且可以对住宅群的光环境进行全面地对比分析和研究。
The way not only can analyze the quality and cap ability of the single house light environment but also research into the light environment of the house groups in an allround way.
本文简要地叙述了航天飞行器操纵品质要求研究现状，并与美国军用飞机飞行品质规范进行简单地对比分析。
This paper briefly describes the status of handling qualities requirements of space shuttle orbiter, and presents contrast to flying qualities specification for U. S. military airplanes.
对不同语言的语序进行对比分析，将非常有助于我们进一步研究语言的共性和个性。
A contrastive analysis on word orders of various languages is very helpful to further research on language universalities and individualities.
通过对矿用局扇的性能试验研究和实际运行性能对比分析，进一步明确了对局扇运行性能的要求。
Through comparison analysis on actual operation performance of local fan for mine, and the requirement of local fan performance is identified further.
本文对证券选择和市场时机选择能力的研究方法、结论及存在的问题进行了对比分析和讨论。
This paper presents and analyses the different research method, results, and the problem unsolved on securities selectivity and market timing in fund performance evaluation.
对五种刀片进行了实验研究和槽型对比分析及优选，从而为刀片槽型优选提供一定的依据。
By the experiments and groove contrast analysis with five types of milling inserts, so definite basis for the groove optimization was offered.
本文在研究开关磁阻电动机的转矩特点，对比分析各种转矩模型和转矩分配函数的基础上，建立了动态转矩模型。
Based on an analysis of the torque characteristic of switched reluctance motor and a comparison of torque models and phase torque distribution laws, this paper sets up a dynamic torque model.
文章还根据实际观测资料对超软弱地基上EPS路堤沉降、变位、稳定性进行了绘图对比分析和研究。
With the practical observation data, the settlement, displacement and stability of the EPS embankment in over soft ground are analyzed, and the comparative drawings are given.
该研究采用中介语对比分析方法，基于语料库clec和lob，对比分析了中国英语学习者和英语本族语者在情态动词使用上的差异。
Based on corpora CLEC and LOB, by using Contrastive Inter language Analysis, this study analyses the difference of the use of modal verbs between Chinese English learners and native learners.
该研究采用中介语对比分析方法，基于语料库clec和lob，对比分析了中国英语学习者和英语本族语者在情态动词使用上的差异。
Based on corpora CLEC and LOB, by using Contrastive Inter language Analysis, this study analyses the difference of the use of modal verbs between Chinese English learners and native learners.
应用推荐