经实例对比分析表明，这是一种完整有效的新方法。
It is a kind of new complete and available method through analysing the living example.
对比分析表明平面简化算法具有较高的精度，简单可行。
Comparison of the above methods indicates that the simplified calculation method of plane is of a good precision and is feasible.
数值模拟结果与实验结果的对比分析表明了模型的适用性。
The comparison of the numerical simulation result with the experimental result proved how highly appropriate this method was.
实际数据对比分析表明，该方法能够满足压实质量的快速检测。
The comparative analysis on the actual data shows that the method can satisfy the quick detection of the compaction quality concerned.
与比重计法测定结果的对比分析表明，显微图像分析法是可靠的。
Compared with the testing result of densimeter method, it is shown that the testing result of microscopic image analysis method is credible.
计算值与试验结果的对比分析表明，该文所提出的方法合理可行。
Comparison and analysis of calculation results and testing results show that the method introduced above is feasible.
对比分析表明，煤斗悬吊结构对减小火电厂的结构地震反应有显著的效果。
Through a comparative analysis, theresults show that the structure with suspending coal hoppers has a distinct effect on reducing the seismic response of the thermal power plant.
实验数据对比分析表明，该方法是有效的，能够实现板形板厚的综合控制。
Experimental results show that the strategy is valid, which provides another way for the integrated control of gauge and shape and can be used to guide production in practice.
试验与数值对比分析表明该方法合理有效，可作为桥梁加固的设计计算依据。
The results show that this method is rational and effective, it can provide a basis for bridge strengthening practice.
实时监测数据和理论计算成果对比分析表明：计算结果与监测数据较好吻合。
The comparison analysis of the tracing monitoring and calculated result shows that the calculated values agree well with the measured data.
实验结果及对比分析表明用神经网络方法能有效地对用户行为进行聚类分析。
The experimental results and comparative analysis demonstrate that our method is effective for Web users behavior analysis.
通过对比分析表明，三维弹粘塑性模型可以较好地描述软岩的应变速率效应。
Through comparing and analysis, it is found that 3d EVP model is effective to describe the strain rate effect of soft rock.
实际生产零件与模拟的结果对比分析表明，数值模拟结果与实际生产基本相符。
By comparing the actual production part with the simulation results, it can conclude that the numerical simulation results fit with the actual production.
工程实例的对比分析表明本文的沉降计算方法能够为工程设计提供合理的沉降量区间。
Comparative analysis of case history shows that calculation methods of settlement can give reasonable settlement interval for engineering design.
将2001年与1998年水质检测结果对比分析表明：其可比河段水质呈恶化趋势。
Contrasting the test result on water quality in 2001 with that in 1998, we know that water quality tends to deterioration.
对分割结果的对比分析表明，改进后的算法在分割的完整性和一致性上具有更好的效果。
The result shows that the improved arithmetic works is better in integrality and consistency of image.
以WT 615cng发动机为模拟研究对象，计算结果与试验数据对比分析表明，模型基本准确。
WT615CNG engine was chosen as the simulation research object. Comparison between calculation results and test data shows that the model is basically correct.
由本工艺生产的污水处理剂与国家相关标准和外购品的对比分析表明，产品的质量达到国家标准要求。
Comparison of the said agent with relevant applicable national standard and the commercial equivalent shows that it has been up to the requirements as specified in applicable national standard.
实验值与预测值对比分析表明，该模型具有更好的预测能力，可为更宽范围的原料预测提供参考数据。
The better agreement between experimental and calculated data shows that this model is of predicting ability with better accuracy in wider range of feedstocks.
经验衰减模型与物质传输模型的对比分析表明，物质传输模型比衰减模型更有利于解释环境箱试验结果。
Mathematic model simulation indicated that mass based transfer model is more appropriate than experiential decay model to explain the results of chamber test.
此外，与多项式曲线拟合法的对比分析表明，该方法优于传统的多项式曲线拟合法，具有更好的预测效果。
The proposed method can give more reasonable and more promising prediction results as compared with polynomial curve fitting technique.
对比分析表明噪声仿真分析可以应用到球磨机的降噪工程上，也能为低噪声球磨机筒体的设计提供理论依据。
Analysis shows that the simulation method not only can apply to control noise of cylinder but also produce base theoretic when designing low noise mill cylinder.
文中动态仿真和试验结果的对比分析表明：添加蓄能器是减小液压冲击，提高能量利用率行之有效的方法之一。
The correlate analysis of dynamic simulation and test result shows that adding storage devices is one of the effective ways which can reduce the hydraulic shock and increase energy utilization.
对比分析表明，NMR是基质孔隙度和束缚水评价的有效方法，常规测井与NMR的综合可以反映裂缝的影响。
Analysis of the contrast shows that NMR is an effective method of matrix porosity and irreducible water evaluation. The effect of fracture will be revealed by integrating conventional well logging...
通过对比分析表明，两种分析方法的计算结果很接近，最大误差为14.77%，基本能满足一般的工程需要。
It shows that the maximum error percentage is 14.77%, the two results are very coincident by analysis. The error of result can basically satisfy the needs of the generic projects.
对比分析表明，我国木质颗粒燃料的生产总成本不到国外的三分之一，规模化生产木质颗粒燃料价格略低于煤炭。
Comparative analysis shows that chinese wood-pellet fuel producing cost does not reach 1/3 of the external, and scale manufacture wood-pellet fuel price is a little less than coal.
测量结果的对比分析表明，象基线对立体模型下的地形高差测量没有影响，现用高差计算公式不能给出正确的结果。
The contrast analysis of measured results showed that the length of the image base line had no effect on the measurement of height difference under stereomodel.
模型计算结果与校核数据对比分析表明，所提出的模型能够较好地评价和预测一个国家或地区的道路交通安全水平。
Comparison between the model results and statistical data shows that the model is suitable to predict the level of road traffic safety for various countries.
同时对MODIS地表温度产品与我们用MODIS影像反演出来的结果对比分析表明作者提出的劈窗算法是可行的。
The LST product of MODIS was compared with the retrieval results by split-window algorithm proposed by authors.
同时对MODIS地表温度产品与我们用MODIS影像反演出来的结果对比分析表明作者提出的劈窗算法是可行的。
The LST product of MODIS was compared with the retrieval results by split-window algorithm proposed by authors.
应用推荐