与对比分析理论不同的是研究者研究的重心从对比母语和目的语转向了研究错误本身。
Different from the theory of contrastive analysis, the investigators emphasize the errors themselves instead of comparing native languages with aim languages.
行为主义的对比分析理论、认知的创造性构建理论、乔姆斯基的普遍语法理论等从不同的角度对此做出了解释。
Contrast analysis of behaviorism, creative construction theory of cognition and universal grammar theory of Chomsky have all ex-plained it from different points of view.
本文分五部分：第一部分，回顾了国内、国外关于语言迁移理论和对比分析理论的研究成果，为第二、第三部分所涉及问题的解决提供坚实的理论基础。
Part One reviews the related studies of transfer and contrastive analysis in order to lay a solid theoretical foundation for the solutions to the problems revealed in Part Two and Part Three.
本文目的是通过对比分析，把指示语的语用理论更多的运用于翻译中去。
The purpose of this thesis is to apply some pragmatic theories on deixis to translation through contrastive analysis.
以交易成本理论为基础，建立EPC总承包模式与传统模式的交易成本模型，并进行对比分析。
Abstract: Based on the transaction cost theory, establish the EPC contract mode and the traditional mode transaction cost model, and make a comparative analysis.
最后与固体相似模拟实验结果对比分析，说明应用突变理论分析顶板突水机理是可行的。
Finally, in the comparison analysis with the simulation test results of the solid material, the paper explained that the catastrophe theory to analyze the roof water inrush would be feasible.
本文尝试将跨文化语篇对比分析的理论和方法应用于汉英自然灾害社评语篇。
This thesis makes an attempt at applying theories and methodologies of intercultural contrastive discourse analysis (ICDA) to the Chinese and English editorial commentaries on natural disasters (ND).
经过与现场监测值所作的对比分析，论证了在该领域采用这种软科学理论与方法的可行性和适用性。
The feasibility and applicability of this soft scientific theory and method are demonstrated through the comparison between the prediction data and field data.
从交易费用经济学理论出发，对比分析了传统组织与虚拟组织在节约交易费用上的差异。
This paper analyzes the difference of transactions cost saving between traditional organizations and virtual organizations.
第四、测量手机辐射场强，把测量结果与理论计算进行对比分析。
Fourth, through measuring the field of mobile telephone, measuring value is compared with the value of theory.
本文通过理论和实验相结合的方法，对比分析单、双语人学习英语现在完成体的特征。
By combining theories and experiment, this thesis compares and analyzes the features in the process of learning English present perfect by both Chinese Han students and Chinese ethnic Korean students.
方法：以市场营销学理论为基础，采用文献检索和对比分析法。
METHODS:This study was conducted based on marketing theory using literature retrieval and contrast analysis method.
通过与实测数据的对比分析和理论分析，表明各种模型在其适用范围内能够与实测数据符合。
By comparison of these models with real observation data, every model can fit for real data in there validity conditions.
对单外延层结构材料、量子阱结构材料、含超晶格结构材料等，分别应用动力学理论和运动学理论作了对比分析。
We have analyzed the single layer material, quantum well material and material comprise of superlattice by using kinematics and dynamics in a comparative way.
为了使理论结果能尽可能准确地反应实际情况，就土质地基上受多个集中力作用的有限长梁的内力计算方法进行了对比分析。
For making the theoretic results close to the fact, two methods used to calculate the internal force of beams with finite length bearing several point loads and on soil foundation were compared.
对比分析成桥状态理论截面应力与实测截面应力。
Bridge compared with the measured stress state theory section section stress.
通过增量理论弹塑性有限元计算，对比分析了带和不带加载孔ct试样J积分之间的差异。
The differences of J-integral between CT specimens with and without loading holes have been compared and analyzed by means of incremental theory elastic - plastic finite element calculations.
本文主要采用了规范的研究方法，通过定性分析、对比分析以及理论分析等研究方法对质量成本控制行为进行了探讨。
In this paper, using standard research methods, through qualitative analysis, comparative analysis and theoretical analysis, research methods of quality cost-control behavior were discussed.
本文最后就对哈贝马斯的交往理论与海德格尔的生存哲学进行了初浅的对比分析。
I make simple comparison between Habermas' communication theory and Heidegger's Existence philosophy at the end of the paper.
对比分析结果表明：判别分析法理论上能够对图像进行最佳分割，但实际分割结果与真实情况存在偏差；
The results show that although the discriminate method can make the best image segmentation theoretically, its practical result deviates from the real case.
对比分析法、错误分析法和语际语理论是语言分析的三种常用方法。
Contrastive analysis, Error analysis and Interlanguage Theory are three general ways of linguistic analysis.
根据混凝土的非线性本构关系，提出了粘钢加固梁的开裂弯矩、极限弯矩、刚度的计算方法，并将理论值与试验值进行对比分析。
Calculating methods of cracking moment, ultimate moment, stiffness of the beams strengthened by steel plate are offered according to the non-linear relationship between stress and strain of concrete.
在相似理论的指导下，通过对比分析氮气和天然气的物性，对液氮模拟液化天然气汽车冷能回收系统进行了相似模化分析。
Based on the theory of similarity, similar modeling analysis of the liquid nitrogen simulative cold energy recovery system of LNG is conducted.
本文采用了案例分析的形式，通过对一些学说理论的对比分析提出自己的观点。
The author adopts case analysis form in this text, and brings forward personal point through the comparative analysis of some theories.
本文通过追溯奥斯汀言语行为理论的渊源，对比分析现有的各种汉译版本，建议以“叙事行为、行事行为、成事行为”作为标准化的汉译版本。
This article attempts to propose the unified and standardized Chinese versions through examining Austin's speech act theory and discriminating the existing various Chinese versions.
第二部分在对语言迁移现象进行充分调研的基础上，阐述了对比分析和错误分析等相关理论；
The second part elaborates the theories of contrastive analysis and error analysis in light of the current study of the language transfer.
第二部分在对语言迁移现象进行充分调研的基础上，阐述了对比分析和错误分析等相关理论；
The second part elaborates the theories of contrastive analysis and error analysis in light of the current study of the language transfer.
应用推荐