因此，科学家们正试图了解碳纳米管对人体健康是否有任何不利影响。
Scientists are therefore trying to work out if there are any adverse effects that nanotubes might have on human health.
其他一些因素对财务问题有不利影响，比如维护物理设施的成本、电力使用量、冷却系统以及控制和管理。
There are other contributors to financial problems such as the cost of maintaining physical facilities, electrical power usage, cooling systems, and of course administration and management factors.
报告警告说，这种现象有可能导致长期利率以远超过预期的速度攀升，对增长前景产生不利影响。
This, the report cautions, could cause long-term interest rates to rise much faster than expected, and dampen growth prospects.
原料中低异丁烯含量或水相中高叔丁醇含量均对反应过程有不利影响。
Low initial content of I butene or hight butanol content in the aqueous phase were unfavorable to the reaction.
近60年来，研究者们一直讨论身高与心脏疾病的内在联系，并于1951年首次报道了身材矮小对心脏健康有不利影响。
For nearly 60 years, researchers have debated a potential link between height and heart disease, with the first report finding short people at a health disadvantage published in 1951.
培高利特的撤市希望对患者的治疗不会产生不利的影响，因为有其它的治疗药物可选择。
The removal of pergolide products is not expected to adversely affect patient care because of the alternative therapies available.
计算结果表明：在非均匀雪荷载作用下，空间作用对主拱承载能力有不利的影响。
The results indicated that space effect had disadvantageous influence upon the main-arch carrying capacity under the uneven snow loading.
而家庭暴力这种不良的社会现象对妇女地位的提高有不利的影响。
But family violence, which is a bad phenomenon in society, is harmful to raisins womens status.
型脱钙剂对含油污水处理有明显不利影响，增加环保成本，而FT - 2型脱钙剂对含油污水处理影响不大。
A type decalcifying agent had negative effects on treating oily sewerage thus increasing the treatment cost while FT-2 type had less effects on treatment of oily sewerage.
差：有一些可能(直接或间接)对产品容器外观或质量有不利影响的条件存在。在卸垛机上方没有反射面。
Poor: Several conditions exist that could (directly or indirectly) have an adverse effect upon product container appearance or quality. No reflective surfaces present over palletizers.
千斤顶顶力对施工阶段管片的位移、应力有明显的影响，千斤顶顶力作用是管片在施工状态下最不利的工况。
The jacking force has apparent effects on displacement and stress distribution of segments, and it is the most adverse load case during construction stage.
我希望你对我有那样的好感，不至造成不利于我的影响。
I hope you may be able to think so well of me, as to urge no influence against me.
结论法洛四联症根治术后部分患者存在右室舒张功能障碍，对术后病程的恢复有不利影响。
CONCLUSION Right ventricular restriction exists in a significant subset of patients with tetralogy of Fallot following surgical repair and exerts unfavorable effects on post-operative course.
结果表明，干旱胁迫对玉米地方品种幼苗植株形态和生理有程度不同的不利影响，不同玉米地方品种的耐旱性存在明显差异。
The results showed that drought stress had a negative influence on seedling morphology and physiology to some degree, and there existed differences of maize landraces tolerant to drought stress.
后缘涡在翼面上驻留时，各涡产生复杂的相互干扰，对失速涡在上翼面产生吸力有不利影响。
Once the trailing edge vortex stays at the trailing edge the interaction of complex vortex structures occurs and no longer has a beneficial effect on the suction peak induced by the stall vortex.
岩石颗粒最小粒径与颗粒半径比均对断裂强度因子有不利影响，且颗粒半径比的影响较大。
Besides, minimum radius and radius ratio of particle, especially the latter, have adverse effects on fracture strength factors of rock.
较低的2,4 - d浓度有利于原生质体愈伤组织的形成和分化，过高的2,4 - d浓度对愈伤组织的形成和分化有不利的影响。
Lower concentrations of 2, 4-d were favourable for callus formation and differentiation, while high concentrations of 2, 4-d reduced the capacity of the callus growth and differentiation.
如果一个用塑料做成的东西，满足一下三个条件，那么它肯定对你的健康有不利影响：第一，含有有害成分；
If one plastic made product meet the following three conditions, we can say doubtless that it does harm to your health. Firstly, it contains some deleterious ingredients;
如果一个用塑料做成的东西，满足一下三个条件，那么它肯定对你的健康有不利影响：第一，含有有害成分；
If one plastic made product meet the following three conditions, we can say doubtless that it does harm to your health. Firstly, it contains some deleterious ingredients;
应用推荐