我们都知道对方的长处…
不过,就像其他天作之合一样,这需要双方了解彼此的长处和短处,并尊重对方的界线。
However, like other matches made in heaven, the two parties need to understand each other's strengths and weaknesses as well as respect each other's boundaries.
这两类人通常都不愿意花时间去考虑对方的观点,而是各自一味地强调技术的长处或短处。
Usually each one of these two classes of people stresses the advantages or disadvantages of technology without taking the time to look at the opposite point of view.
不过,就像其他天作之合一样,这需要双方了解彼此的长处和短处,并尊重对方的界线。
However, like other matches made in heaven, the two parties need to understand each others strengths and weaknesses as well as respect each others boundaries.
这条谚语告诉我们:既要了解自己又要了解对方,发挥自己的长处,攻击对方的短处,这样才能有把握取得胜利。
This proverb advises: Know both yourself and your opponent in order to enhance your strong points and attack his weak points. That is the secret of victory.
这条谚语告诉我们:既要了解自己又要了解对方,发挥自己的长处,攻击对方的短处,这样才能有把握取得胜利。
This proverb advises: Know both yourself and your opponent in order to enhance your strong points and attack his weak points. That is the secret of victory.
应用推荐