当温度一定时，电流随负载变化呈几何对数增长，并找到了电压越低输出功率越大的功率特性。
The electric current appeared a geometric logarithm increase with the change of the load when the temperature was decided.
这种扩大直接表现为农民收入的绝对数在增加，但相对数增长缓慢甚至下降，其根本原因在于农民人口的基数过大。
The enlargement show as peasant absolute number of income increase, but relative to count growth even drop slowly directly, its basic reason lies in the base figure of peasant's population is too big.
因为每一个可能的参数数量的组合都会被生成，所以包含文件的大小是按构造函数参数数量的对数增长的，而不是线性增长的。
Because each permutation is generated for each possible number of arguments, the included file size grows exponentially in terms of the number of constructor arguments, not linearly.
然而，2006年下半年以来，企业的销售业绩开始停滞不前，虽然销量的绝对数字依然相当可观，但效益却不见增长，甚至有所下滑。
However, since the second half of 2006, its sales have stagnated. Although its sales absolute figure is still considerable, the benefit is not increased but even declining.
该报告说，人口的快速增长和众多的年轻人意味着生活在贫困线以下的非洲人口的绝对数量可能会大致保持稳定。
It says rapid population growth and a bulge in the number of young people means the absolute number of people in Africa living in dire poverty may remain broadly constant.
减少物理空间的增加：许多公司应对数据增长的方式只是在数据中心中加格格框框(指硬件)，而物理空间的增加是一个极大的问题。
Many companies tend to just keep adding boxes and racks in their data centers as their data store grows, so the limitation of physical space is a continuous problem.
随着企业中雇员人数的增长，维护对数据的适当访问控制成为一项挑战。
As the number of employees in your organization grows, it can be a challenge to maintain the appropriate access control of your data.
由于人口快速增长，贫困人口的绝对数字可能已经上升。
Because of a rapid increase in population, the absolute number of people in poverty has probably risen.
随着人们对数据有效性、可移植性与聚合等话题的兴致和技术的增长，这一趋势也波及到社会网络领域以外的应用程序设计和开发。
The growth in interest and technologies surrounding data availability, portability, and aggregation has ramifications on design and development of applications outside the social network space.
首先，幸亏由于近期经济缩水严重，因此才能以百分比来计算增长速度，以便对其极低的绝对数值进行掩饰。
For a start, talk of rapid growth in percentage terms disguises low absolute numbers, thanks to the depth of the recent contraction.
现在对数据进行的第一手分析却明白地展示了另一面：过去的60年里它们大多数都保持稳定，有一些的面积甚至还增长了。
Now the first analysis of the data broadly suggests the opposite: most have remained stable over the last 60 years, while some have even grown.
开发周期的缩短，对数据集成服务的需求的增长，促使Web开发人员探索新的技术来构建跨多个数据源的可嵌入式报表。
Short development cycles and increased demand for data integration services are prompting many Web developers to explore new techniques for building embeddable reports that span multiple data sources.
对于学校怎样应对数量日益增长的自闭症学生，以及相关教师的培训，Steinberg给出了四条建议。
Steinberg offered four tips for schools as they try to support the growing number of students with autism and the educators who teach them.
在数据知识中心的RichMiller说当因特网对我们的日常生活的影响变得日益重要时，对数据中心的需要将会增长。
Rich Miller at datacenterknowledge.com says the need for data centers will only increase as the Internet becomes more central to everyday life.
现如今，因为营养不良导致体弱多病的人口比例较之过去已经降低（尽管这类人群的绝对数目依然很高，并且持续增长）。
There are now proportionately fewer malnourished people in the world than there used to be (though the absolute number is high and rising).
一旦定殖后，早期锈菌的增长是对数性质的。
增长可以用线性或对数线性趋势来表示。
作为比例有变化的协调增长这些指数或对数关系被标为“开度量”关系。
These exponential or logarithmic relationship, that characterize harmonious growth with changing proportions, are termed "allometric".
作为比例有变化的协调增长这些指数或对数关系被标为“ 开度量” 关系。
These exponential or logarithmic relationship, that characterize harmonious growth with changing proportions, are termed " allometric ".
在过去两年，增长率已经减缓，对数百万的人来说意味着苦难。
In the last two years growth rates have slowed, spelling misery for millions.
移动设备急剧增长，正在刺激对数据中心产品的需求：智能手机、平板电脑和其它移动计算设备的出货量高达数千万，英特尔也想分得一杯羹。
Explosion of mobile devices is boosting demand for datacenter products: Intel wants a piece of the tens of millions of smartphones, tablets, and other mobile computing devices being shipped.
引进一类严格单调增函数，不对此函数取对数，提出一种新的增长指标。
A new growth index is put forward with the introduction to a strictly monotone increasing function other than the logarithm to this function.
一旦定殖后，早期锈菌的增长是对数性质的。
这是一个超快速增长的对数的规模，不是直线。
人口对资源的压力不仅来自人口绝对数量的增加，而且来自每个人资源消耗的增长。
The pressure of resources not only comes from the absolute growth of population, but also from the increasement of resource consumption per person.
讲西班牙语的绝对数量和他们的增长速度，使得学习西班牙语的一个明智的选择。
The sheer number of Spanish speakers and their rate of growth makes learning Spanish a smart choice.
以深圳大学图书馆为例，2006- 2008年图书馆对数据库的经费投入增长了2.3倍，但是某些数据库存在利用率偏低等问题。
Taking the Shenzhen University Library as an example, the investment for databases has raised 2.3 times during 2006-2008, but some databases are relatively in low utilization.
在结实中期之前，叶片干重的相对增长速率或叶面积的相对扩展速率与生长时间之间均成对数函数关系。
Before the intermediate fruiting stage, the relationships between relative increasing rate of LW and relative expanding rate of la, and growing time of t.
利率的增长对数百万人来说是大祸临头。
利率的增长对数百万人来说是大祸临头。
应用推荐