居民对探险者携带的病毒没有免疫力,很快就死去了。
The island's inhabitants had no immunity to the diseases carried by the explorers and quickly succumbed.
在20年的绝大部分时间里,我一直在撰写和谈论太空飞行,突然对深海探险者的兴趣发生了转变,这似乎有些奇怪。
As I have been writing and talking about space flight for the best part of 20 years, a sudden switch of interest to the depth of the sea doer seem peculiar.
如果有人读过这些东西后真正成为火星探险者,随时回来找我,批评我对你的不自信。
If, sometime after reading this, you become an actual explorer of Mars, feel free to look me up and berate me for my lack of faith in you.
有一些探险者拜访他们的营地,他们对百翰。杨说,在洛基山脉西侧有一个很大的山谷,在那山谷中有一个很大的盐湖。
Explorers visited the camp. They told Brigham Young about a great salt lake in a wide valley on the western side of the Rocky Mountains.
要想对洞穴探险者的动机作出满意的解释是不可能的。
It is impossible to give a satisfactory explanation for a pot-holer's motives.
继哥伦布之后的首批探险者们对这块富饶的土地并不感兴趣。
The first explorers after Columbus were not interested in the bounty of the land.
要想对洞穴探险者的动机做出满意的解释是不可能的。
It is impossible to give a satisfactory explanation for a pot-holer's motives.
对洞穴探险者来说,洞穴有一种特殊的魅力,就像高山对登山者有特殊的魅力一样。
For him, caves have the same peculiar fascination which high mountains have for the climber.
对洞穴探险者来说,洞穴有一种特殊的魅力,就像高山对登山者有特殊魅力一样。 划线处类比说明。
For him, caves have the same peculiar fascination which high mountains have for the climber.
对洞穴探险者来说,洞穴有一种特殊的魅力,就像高山对登山者有特殊魅力一样。
For him, caves have the same peculiar fascination which high mountains have for the climber.
对洞穴探险者来说,洞穴有一种特殊的魅力,就像高山对登山者有特殊魅力一样。
For him, caves have the same peculiar fascination which high mountains have for the climber.
应用推荐