组织开展演练，提高整体对抗能力。
The organization opens the exhibition to practice, raise whole resist the ability.
我们的后卫线非常年轻，面对对抗能力非常强的对手我希望给他们更多的保护。
"We had a very young defence and I wanted to give them protection against a team who have a lot of physical strength through the middle," added Wenger.
主场防守的主要问题是后场队员的个人对抗能力不强、防守补位和协防的意识差；
The major problem of defence in home-match was that backs' personal defensive ability not strong, etc;
在四驱车的EMP炮充能完毕的时候，电脑对抗能力大约充能到一半左右，不过没关系。
The Master Computer Countermeasures ability will only be about half way done recharging after the Raider Buggies EMP is ready again, but that is fine.
如果你用多个四驱车释放EMP，在你使用电脑对抗能力的时候，有时后效应会被触发。
If you EMPed with multiple Raider Buggies, sometimes the after effect will be triggered when you use the Master Computer Countermeasures ability.
同时提高耐力和上肢及躯干的对抗能力的训练，提高防守移动速度和近身贴身防守的对抗能力。
While increasing endurance and upper limbs and trunk, against the ability of training to improve speed and close personal defense defensive resistance capability.
为提高精确制导系统中红外寻的器的光电对抗能力，利用玫瑰扫描技术实现了光学系统成像探测。
The rose scanning technology is utilized for optical system imaging detection to improve the electro-optic countermeasure capability of the IR seeker in precision guidance system.
你可以使用EMP，然后让四驱车死掉，或者让它们逃跑然后等电脑对抗能力充好能后再重复上面的做法。
You can always just re-EMP and leave the Raider Buggy to die, or just flee with it and re-use the EMP when Master Computer Countermeasures is ready again.
如果你的对手的车辆靠近了你释放了EMP的四驱车群，你可以使用电脑对抗能力让立刻触发它们的后效应，从而瘫痪敌方车辆。
If your opponent gets a vehicle close to the EMPed Raider Buggies, you could use the Master Computer Countermeasures ability to cause their after effect to instantly trigger and EMP the enemy vehicle.
此外他们也有一些身材高大的球员，这让他们在中场有很强的身体对抗能力，我们需要一个像迪亚比这样的球员，能够和他们搏斗。
Plus they have some tall boys who make it physical in midfield and we needed a player like Diaby to be capable of fighting against them.
他们的身体对抗能力都很强，和他们交手都很艰苦，这种强度让人难以置信，但是在这样的级别比赛中，打上每一场比赛，这是好事。
They're all really physical and hard to play against here - the intensity can be unbelievable but it's nice to play every game at a level like that.
建造超级武器得最佳时机，通常是战争陷入僵持状态得时候，当然Nod神殿得电脑Computer对抗能力使它在其祂情况下也非常实用。
The best time to build a superweapon is usually in a stalemate, though the Temple of Nod's Master Computer Countermeasures ability can make it useful in other situations.
从宏观的角度论述了敌我识别系统的内涵，分析了敌我识别系统在现代战争中的电子对抗能力，阐述了其技术原理，并对其发展趋势进行了描述。
The connotation of IFF is discussed from the macro Angle, the ECM capability of IFF in the modern warfare is analyzed, the technology principle and development of IFF are shown in this paper.
假如游戏玩家你的对手的车辆靠近了游戏玩家你释放了EMP的四驱车群，游戏玩家你能够使用电脑对抗能力让立刻触发它们的后效应，从而瘫痪敌方车辆。
If your opponent gets a vehicle close to the EMPed Raider Buggies, you could use the Master Computer Countermeasures ability to cause their after effect to instantly trigger and EMP the enemy vehicle.
他已成为一尊偶像，代表着可以成功对抗美国与西方世界的能力。
He has been an icon, representing the ability to strike with success against the US and the West.
一个成功的协议必须加强世界对抗气候变化的能力。
A successful deal must strengthen the world's ability to cope with an already changing climate.
如果银行或其他投资者对自己对抗风险的能力失去信心，他们将试图降低风险，或要求更高的收益率。
If Banks or other investors lose faith in their ability to hedge risks, they will be tempted to cut back on risk or demand higher yields.
这一条多少需要些勇气和对抗挫折的能力。
This one requires a bit of courage and an ability to be vulnerable.
空军希望现代无人战斗机能拥有双引擎，低红外特征，隐身功能，电子对抗，以及连接卫星的能力。
The Air Force wants modern UCAVs with twin engines, low infrared signature, stealth features, electronic countermeasures and the ability to link with satellites.
不过为了保持优势，美国需强化其前沿基地，在导弹防御和潜艇方面投入资金，并对抗中国在非对称电子战、网络战以及太空战领域的能力。
But to retain that advantage, America will need to harden its forward bases, invest in missile defence and submarines and counter China’s capacity in asymmetric electronic, cyber and space warfare.
你知道吗，计划在波兰部署的拦截器几乎没有能力来对抗伊朗现有的短程和中程弹道导弹所构成的威胁。
And guess what? The proposed interceptor in Poland would have little, if any, capability to counter the existing threat from Iran's short - and medium-range ballistic missiles.
氧自由基吸收价值是衡量产品对抗自由基损害细胞的能力。
The ORAC value is a measure of the capacity of the product to subdue free radicals that damage cells.
像莱索托一样的许多国家现已增强能力，能制定令人激动的大胆规划直接对抗这一流行病。
Many nations, like Lesotho, are now empowered to develop exciting, bold programmes that directly confront the epidemic.
鉴于字词有使人相信的能力，你可以使用大量鼓励性话语来对抗发烧。
Given the ability of words to make people believe, you can use an overdose of encouraging statements to battle fever.
调整协调肌肉以对抗阻力的能力。
Strength The ability to coordinate and contract muscle fibres to overcome a resistance.
在小鼠的败血症实验中，resolvinD2可以降低广泛存在的肿胀，而且不损害免疫系统对抗感染的基本能力。
In mice with sepsis, resolvin D2 reduced the widespread swelling that usually accompanies the condition without impairing the immune system's ability to fight the underlying infection.
科恩说：「我们有能力与火对抗，只是我们大多选择放弃。」
“We have the ability to be compatible with fires, ” Cohen says. “But we mostly choose not to be.”
尽管对抗拒绝服务攻击的能力在逐渐提高，但是DDoS案件在最近五年一直呈上升趋势。
Despite the gradually improving ability to handle denial-of-service attacks, DDoS incidents persisted with increasing scale in the second half of the decade.
他们的军事能力已经下降——他们有没有同某个外国的士兵进行对抗的能力？
Their military ability has deteriorated—will they be able to compete with a foreign country?
他们的军事能力已经下降——他们有没有同某个外国的士兵进行对抗的能力？
Their military ability has deteriorated—will they be able to compete with a foreign country?
应用推荐