目的了解老年人群所有原因及心血管疾病的死亡率,分析糖代谢异常对所有原因及心血管疾病死亡率的影响。
Objective to observe the all-cause and cardiovascular mortality in the senile population and to analyze influence of impaired glucose metabolism.
这是因为以下三个原因:第一,小偷只偷我的东西,而没有伤害我;其次,小偷偷走了我的一些东西,而不是我所有的东西;第三,对我来说最幸运的是,成为小偷的是那个人,不是我。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
这含义是您可能需要追踪对您的过程进行的所有的变更,您为什么进行每个变更的原因,以及为了遵守这些法规,什么时候进行的变更。
The implication is that you may need to track all changes to your process, the reason why you made each change, and when the change was made to conform to these regulations.
但是我应当强调一下在本文中提及的交叉训练的所有其他原因也对跑步有着有益的方面,虽然是间接的。
But I should mention that all of the other reasons to cross-train discussed in this chapter have a beneficial, if indirect, impact on performance.
一些原因和诱因对所有哮喘患者具有共性,一些则具有更多的独特性。
Some causes and triggers are common to all people with asthma, and some are more individual.
这就是高可用性对所有企业,无论大小,都很重要的原因。
This is why high availability is so important for all businesses, large and small.
永恒回归想法对查拉作用为:,促成他对所有事情说是的,另一个原因:无限“是之人。”
So the thought of eternal return serves Zarathustra as, quote: one more reason for himself to be the eternal yes to all things: the incredible boundless yes sayer.
Google在其网站上保持所有的链接都是蓝色只有一个原因:大多数用户对这个颜色熟悉,这使得很容易定位。
Google keeps all links on its websites blue for a reason: the color is familiar to most users, which makes it easy to locate.
本周是林肯诞辰两百周年的纪念,人们又开始对所有有关林肯的事情产生兴趣,但200岁生日当然不是人们追捧林肯的唯一原因。
The bicentennial of his birth this week has led to a renewed interest in all things Lincoln, but of course that’s not the only reason.
她说,这是有原因的:“如果我说‘我’、‘本人’或者、‘我的’,我是在展示我对报表的所有权,那么,在心理上,我是在表示我对自己说的话是有责任的。”
She says there's a reason for that: "If I'm saying 'I' or 'me' or 'mine,' I'm showing my ownership of the statement, so psychologically I'm showing I'm responsible for what I'm saying."
这就是为什么UML拥有几种图的原因之一:一个软件是如此复杂,以至于我们无法在单一图上对其所有方面建模。
This is one of the reasons why the UML has several diagrams: software is so complex you cannot hope to model all of its aspects on a single diagram.
所有对此供应链比较熟悉的人都不愿意透露姓名,因为他们无权对媒体就此问题讲些什么,还有一个原因是苹果的保密措施。
All the people familiar with the supply chain situation declined to be named because they were not authorised to speak to the media on the topic and because of Apple's obsession with secrecy.
调查表明,部分出于未付款交易的原因,有时不止一方宣布对同一支股票的所有权,这扭曲了股东的投票结果。
Studies show that, partly because of unsettled trades, more than one party sometimes claims ownership of a stock, skewing shareholder votes.
因为这些原因,我想对所有的帮助过我的人说声谢谢。
For this reason I want to thank all those who Shared it with me.
这样做的原因之一是,网络中所有的XML交互构成了ESB,可以使用Synapse对这个总线进行管理(请参见图2)。
One way of thinking about this is that all the XML interactions across your network form the ESB, and Synapse can be interposed to manage that bus (see Figure 2).
我希望计算机能为我做所有的工作——这也是我对人工智能感兴趣的一个原因。
I'd like computers to do all the work - which is one reason I'm interested in artificial intelligence.
中国公司在2005年对加利福尼亚石油公司Unocal的收购也被阻止,原因就是美国对向中国转让所有权有所担心。
Its own attempted takeover of Unocal, a Californian oil firm, in 2005 was scuppered by American concerns about ceding ownership to China.
原因就是,这对应于对x从0到,从0到1的所有情况。,to,integrating,x,from,zero,to,two,,and,y,from,zero,to,one。,这是一个矩形,这样分割切面,无论x从0到2取哪个值,y的取值都是从0到。
Well, the reason for that is this corresponds in both cases y It's a rectangle. So, if I slice it this way, 1 you see that y goes from zero to one for any x between zero and two.
分析,今年的葡萄酒,对进口增长的主要原因,对所有进口葡萄酒首先是逐步降低适用税率。
Analysis of wine this year, growth of imports of the main reasons, first of all imported wines are gradually reducing the applicable tax rates.
我们在金星开启所有设备的主要原因是为了非常重要的校准序列,并对要在水星做的事进行尝试。
The primary reason we're turning on at all at Venus is for calibration sequences that are quite important, and to try out things we're going to do at Mercury.
出于某种原因,像刘梓晨这样的人想法设法的博关注。重点在于,并不是所有人都明白对这种人还是置之不理比较好。
For some reason, people like Vincent Liu tried every way to get attention. The point is not everyone understands it's better just leave them alone.
所有事情的发生都有原因,发生了的事情对将要出现的事情会有影响。
All things happened for a reason, and things that happened had an influence on things that were to happen.
所有事情的发生都有原因,发生了的事情对将要出现的事情会有影响。
All things happened for a reason, and things that happened had an influence on things that were to happen.
应用推荐