为什么我对我的丈夫厉声说话？
本人对我的丈夫，我们的眼睛去恰逢对方。
I toward to my husband and our eyes went coincides with each other.
我知道这个奖杯对我的丈夫来说是多么的重要。
我得到这个产品对我的丈夫用作擦，它的效果要好得多基础比普通酒精擦。
I got this product for my husband to use as aftershave, and it works much better than regular alcohol based aftershave.
我认真倾听了朋友的讲话，因为决定我儿子的中间名对我的丈夫和我来说也是一项繁重的任务。
I listened to my friend closely, because deciding my son's middle name was an arduous task for my husband and me.
“亲爱的，”不久前的一个晚上我对我的丈夫说道，“你介意煮个饭吗？这肯定是你喜欢做的。”
"Darling," I said to my husband the other night. "Would you mind making the rice? That way it'll be exactly the way you like it."
对我的丈夫斯科特，他稍有进步我就夸他。不管他是每小时开慢了一公里，把一条短裤扔进了洗衣篮，还是准时赴了约。
With Scott the husband, I began to praise every small act every time: if he drove just a mile an hour slower, tossed one pair of shorts into the hamper, or was on time for anything.
很难劝说我丈夫相信我喜欢去上夜校课程并不是对他的冷落。
It's difficult to persuade my husband that it isn't a slight on him that I enjoy my evening class.
我感到丈夫对我的问题麻木不仁。
咨询师对客户的陈述很熟悉，比如：“我真的不能和我丈夫谈论这件事。”
Counsellors will be familiar with client statements such as: "I just couldn't talk about this to my husband."
我丈夫对我从前的几次恋爱毫无道理地妒忌。
一位立法人员对这些活动人士的担忧不屑一顾，跟她说：“我丈夫对此负责，而我留在家里。”
A legislative staffer dismissed the activist's concerns, telling her "my husband took care of that—I stayed home".
我发现，正如哈克多年前观察到的那样，大多数妻子希望丈夫首先是谈话伙伴，但很少有丈夫对妻子有这样的期望。
I found, as Hacker observed years before, that most wives want their husbands to be, first and foremost, conversational partners, but few husbands share this expectation of their wives.
我对丈夫说：“可以放一下我最喜欢的唱片吗？”
农夫转身对那位丈夫说：“你知道吗，你是我今天帮助走出泥泞的第十辆车了。”
The farmer turned to the husband and said, "You know, you're the tenth car I've helped out of the mud today."
我的丈夫不是一个说空洞赞美话的人，即使对我也是这样。
My husband is not a person to dispense empty praise, not even to me.
“你是这个世界上我唯一活着的理由，”柳条丈夫深情地对妻子说。
'You are the only reason that I live and breathe,' the wicker husband said to his wife.
亲爱的，丈夫对妻子说：我邀请了一位朋友回家吃晚饭。
Honey, said the husband to his wife, I invited a friend home for supper.
我的丈夫就对我不好，你看看我现在变成什么样子了。
我深爱自己的丈夫和孩子，对孙儿们更是疼爱有加。
I love my husband and my children, and I positively dote on my grandchildren.
没有对我丈夫不尊重的意思，但跟他在一起我从来没有这种感觉。
No disrespect to my husband, but I never felt that with him.
听她讲述自己丈夫的悲惨遭遇，我对她、她的家庭充满了同情。
Hearing her account of her husband's miserable experience, I had a deep sympathy for her and her family.
妇人对丈夫说，我看出那常从我们这里经过的是圣洁的神人。
She said to her husband, 'I know that this man who often comes our way is a holy man of God.
当瘫倒在我最喜欢的摇椅里，“我得休息一会”我对丈夫罗伊说，音乐在演奏，狗和猫在相互追逐打闹，这时电话响了。
"I've got to rest for a minute," I told my husband, Roy, as I collapsed into my favorite rocking chair. Music was playing, my dog and cat were chasing each other and the telephone rang.
我原谅自己对无辜的丈夫的仇恨，实际上那是我爸犯的错。
I forgive myself for my hatred toward my husband who was innocent of the crimes which were really the crimes of my father.
并不是对我丈夫的不敬，但当我与他在一起时我从未有那种感觉。当你有一个小孩需要去保护时是很不一样的。
No disrespect to my husband, but I never felt that with him. It's very different when you have a child to protect. '.
“亲爱的，”丈夫对妻子说：“我邀请了一位朋友回家吃晚餐。”
"Honey," said this husband to his wife, "I invited a friend home for supper."
“亲爱的，”丈夫对妻子说：“我邀请了一位朋友回家吃晚餐。”
"Honey," said this husband to his wife, "I invited a friend home for supper."
应用推荐