不管你去还是不去,对我没有影响。
那个变化对我没有影响。
那对我没有影响。
我的意思不是说,思考和促成决定对行为没有影响。
I don't mean to say that thinking and reaching decisions have no influence on behavior.
我不同意出售资产对财政赤字没有影响的观点。
I disagree that selling assets makes no difference to deficits.
另一个已婚朋友告诉我,他对很多女人都有渴望,但这对他对妻子的感情没有影响。
Another married friend of mine told me that he has a desire to be with many women, but it has nothing to do with his wife.
他说不说话对我的情绪几乎没有影响。
对我的生活没有影响。
最终,我不确定是不是开始的限制对他们有好处,还是根本没有影响。
In the end I'm not sure if having boundaries early on helped them or made no difference at all.
不管她来不来,对我都没有影响。
我从来就没有父亲,而且对我从来就没有影响。
I grew up without a father, and it didn't affect me one bit.
如果你认为我能使布莱克先生雇用2你,是因为他是我叔叔的话,让我老实告诉你,我对他没有影响力。
If you think I can get Mr. Black to hire you because he is my cousin, let me undeceive you. I have no influence with him.
我会说‘没有,完全没有影响!’一个相对有才华的音乐家和远远超过这个人的天才之间不会有什么特别的动力关系,我对相关证据表示怀疑。
I'm not sure there is evidence that the dynamic was in any way exceptional beyond what you might think between one relatively talented musician and one who far outshines the other.
我会说‘没有,完全没有影响!’一个相对有才华的音乐家和远远超过这个人的天才之间不会有什么特别的动力关系,我对相关证据表示怀疑。
I'm not sure there is evidence that the dynamic was in any way exceptional beyond what you might think between one relatively talented musician and one who far outshines the other.
应用推荐