只要在这一年龄段内，无论是中国人、美国人还是意大利人，对我来说都是一样的。
For me, there's no difference between a Chinese, American or Italian of the same age.
和往常一样，让我们用贝利的话作为结束：“马拉·卡纳对全巴西人都是一个特殊的地方，但对我来说尤其特别。”
As usual, the last word falls to the great Pele: "the Maracana is a special place for all Brazilians, but especially for me."
对我来说整个欧洲的食物都是一样的。
It seems to me that food all over Europe is becoming the same.
那时，对我来说，花生酱和糖块、饼干和蛋糕一样都是充满罪恶的嗜好（爱好），而这些都是节食者不惜任何代价都要避免的食物。
when peanut butter turned into a guilt-ridden indulgence akin to candy bars, cookies, and cakes: diet disasters to be avoided at all costs.
我的确不理解爱情，也不能够理解爱情，因为对我们每一个人来说，它都是不一样的。
Yet, it's also very individual, filtered by our own lives and expectations. I don't understand love, and can't understand love, because it's a different thing for each of us.
每天都重复着愚蠢的工作。星期一是星期二，星期二是星期三，对我来说都是一摸一样的。 每天做相同的事。我不喜欢我的工作。
STUART:Same stupid jobs every day. Monday is Tuesday, Tuesday is Wednesday, it's all thesame to me. Same thing every day. I don't like my job.
不管我们面对的是切尔西、曼联还是雷丁，对我来说都是一样。
Whether we are playing Chelsea, Man United or Reading - whoever it may be, it is all the same to me.
不管我们面对的是切尔西、曼联还是雷丁，对我来说都是一样。
Whether we are playing Chelsea, Man United or Reading - whoever it may be, it is all the same to me.
应用推荐