我从不试着对我的姊妹尤其很亲切。
另一个设计目标是把语言弄的很亲切熟悉，至少对大部分程序员应该如此——方便他们转移过来。
Another design goal was to make the language look familiar to a majority of programmers, for ease of migration.
所以，在东岸时，对万佛圣城，和这些分支道场，我就觉得好像，既很熟悉又很陌生，既很亲切、很近，又很遥远。
So while I was in Washington, I had mixed feelings toward CTTB and these other two branches – they seemed to me close and familiar on the one hand, and unfamiliar and far away on the other hand.
“希刺克厉夫夫人，”我默坐了一会之后说，“你还不知道我是你的一个熟人吧？”我对你很感亲切，我认为你不肯过来跟我说话是奇怪的。
Mrs Heathcliff, 'I said, after sitting some time mute,' you are not aware that I am an acquaintance of yours? So intimate that I think it strange you won't come and speak to me.
说句老实话，她人真的蛮好的，不论是从事情和对我上面让我感到了一种很亲切的感觉，也坚定了当初我对她的感觉和选择是没错的。
To be frank, she really treat the people, whether from the above things and I felt that I had a very warm feeling, but also a strong feeling and when I told her choice was correct.
我对西班牙有很亲切的感觉，似乎很久以前就去过那里。
那时我很亲切、严格，对病人百般照顾。
各位台湾的朋友，首次来台，对我来说是全新的体验，真的很兴奋可以在这里遇见优秀的厨艺团队及亲切的朋友们，希望接下来三天的飨宴，大家能够非常享受、胃口大开！
It's a totally brand new experience for me. I have met a great cooking team and friendly people here. Hope all the guests can enjoy the feast for the next three days. Have a great appetite!
海伦总是对我很亲切。
他是个很优秀的人，对病人对朋友都是那么亲切，他的技术，也毫不保留地传授给年轻的医生。
He's a perfect man not only for his kindness to patients and partners, but also for his frank to transfer his technic to young doctors.
这家波斯餐馆由一对本地夫妇开设，家庭式的氛围很亲切、很讨好，这是许多餐馆所缺乏的。
Owned by a local couple, this Persian restaurant has an inviting, homelike atmosphere that many restaurants lack.
这家波斯餐馆由一对本地夫妇开设，家庭式的氛围很亲切、很讨好，这是许多餐馆所缺乏的。
Owned by a local couple, this Persian restaurant has an inviting, homelike atmosphere that many restaurants lack.
应用推荐