如果不懂得如何对待愤怒，它就有可能成为一种十分有害的情绪。
Anger can be an extremely damaging emotion, unless you learn how to deal with it.
我们应该清醒地认识到每次对待愤怒(伤痛)时，每个人都是站在各自的立场，但是看起来好像我要比乔安娜更容易恢复平静。
We realized we each processed anger (pain) in our own way, but it seemed to pass me more quickly through me than it did through JoAnn.
火车可以匹敌政客，对待他们，人们唯一可以忍受的态度就是出离愤怒，不报任何希望。
Trains rival politicians as a subject on which the only acceptable attitude is one of permanent disappointment, leavened with rage.
这种后果必须严重对待：错乱愤怒常常破坏破坏人们的正常生活。
Consequences are also important to consider: Disordered anger often wreaks havoc on people's lives.
我愿意以某种方式感觉一下愤怒的袭来，我知道如何对待它，可以通过房间。也可能是整幢房屋渲泻一下自己的怒气。
I would feel a sudden uprising of anger so strong the only way I knew how to deal with it was to make a quick exit - from the room and probably from the house.
他们倾向于垄断谈话，贬低他们认为不如自己的人，坚持自己什么事都要优先，如果没有受到特殊对待就会感到愤怒或不耐烦。
They tend to monopolize conversations, belittle those they consider inferior, insist on having the best of everything and become angry or impatient if they don't get special treatment.
如果你相信自己被掌权者不公正地对待，在经济上遭到抛弃、落于人后，你便会感受到这种愤怒。
If you believe you've been treated unfairly by the powers that be and left behind economically, you feel this anger.
又如，经理以不公平的方式对待同事后，员工可以建设性地表达自己的愤怒。
An employee, for example, could express anger constructively after a manager has treated a fellow worker unfairly.
当吉姆知道了玛丽被如何对待时，一股抑制不住的愤怒涌上心头。
Uncontrollable anger swept over Jim when he learned how Mary had been treated.
太容易粗鲁地对待你讨厌的人，但不要让愤怒和仇恨将人分为好的和坏的。
It's so tempting to be rude to people you hate, but don't let anger and hatred divide people into good and bad.
其次，当灵魂与他人相隔绝，甚至只要灵魂带着伤害的恶意接近他人，比如那些处于愤怒中的人的灵魂所为，灵魂就粗暴对待自身。
In the next place, the soul does violence to itself when it turns away from any man, or even moves towards him with the intention of injuring, such as are the souls of those who are angry.
被那样粗鲁对待让我感到非常愤怒。
愤怒：如果事情不象计划般进行，试着换个观点角度来对待它。
Irritations: if things don't go as planned, try looking at them from a different perspective.
避免把愤怒发泄到别人头上，使你自己得到不好的对待。
Avoid projecting your anger onto others and make yourself feel badly done by.
德里克对待卡梅隆的态度一直都是那么恶劣，约翰不想去计较，但他现在再也无法压制自己的愤怒了。
All the times Derek had treated Cameron badly, all the times John had let it slide, he couldn't keep it in anymore.
如同对待剧中大多数角色的死亡一般，《权力的游戏》的剧迷们对囧雪之死的反应十分强烈。有的很惊讶，有的很愤怒，还有的甚至悲痛涕哭。
Like many of the most beloved characters' deaths, devoted Thrones fans had some visceral and shocked reactions to Snow's death, ranging from surprise to anger to tears.
他们残忍对待动物的行为令我感到愤怒。
愤怒方面更严重的问题需要认真对待。
警察粗暴地对待他妻子使他很愤怒。
He was infuriated by the police man's rough treatment of his wife.
他残酷地对待孩子，使我非常愤怒。
例如，愤怒并不总是带来消极结果，它还可以作为对待不公平现象的正义力量。
For instance, anger does not always lead to negative outcomes and can be used as a force for good through acting upon injustices.
她对于如此粗暴对待的愤怒之情是可以理解。
她对于如此粗暴对待的愤怒之情是可以理解。
应用推荐