你可以争论它们是否真的是错误，但你不能怀疑那个年轻人对学习的渴望。
You could debate whether they actually were mistakes, but you couldn't debate that young man's hunger to learn.
我不知道我对学习的渴望来自哪里。
对学习的渴望是不受年龄限制的。
他们喜欢这种练习，因为它速度快、叫人兴奋，还可以满足对学习的渴望，现在他们每上一课，这种对学习的渴望也就越大。
They liked the practice, because it was fast and exciting and it fed a hunger for learning that grew with every lesson.
我渴望到美国学习。然而，那里的生活费用对我的父母来说确实是一个负担。
I am eager to study in America. However, the cost of living there is really a burden to my parents.
他对知识的渴望使他一生都在学习和教导他人。
His thirst for knowledge pushed him toward a life of learning and teaching others.
我对这个世界很着迷，强烈渴望更加正规的学习汉语。
I came back fascinated with that part of the world and had a very strong desire to learn Chinese more formally.
热情的老师带领着一群4、5岁但看起来对学习充满渴望的孩子。
Enthusiastic teachers lead four- and five-year-olds who seem hungry to learn.
我渴望学习更多的知识以及对学习的兴趣从未改变过。
My thirsty for more knowledge and interests in learning have never changed.
对更好掌握匈牙利语的渴望促使我去努力学习。
The desire to have a better understanding of Hungarian impels me to study hard.
我渴望学习更多的知识以及对学习的兴趣从未改变过。
Mythirsty for more knowledge and interests in learning have never changed.
对新技术有学习研究的渴望，敢于承担任务，并不断超越自己，做事精益求精；
Desire of learning research new technologies, the courage to take on the role, and continue to surpass themselves, things excellence;
秉着对知识的渴望，对英语学习的执著，在校期间我认真学习专业知识，还通过了全国非计算机专业计算机考试一级。
Bingzhe thirst for knowledge, dedication to learning English in school during which I seriously study the specialized knowledge, but also by a national non-computer professional computer test level.
我对投资银行特别感兴趣，无比渴望在您的指导下学习。
I am extremely interested in investment banking and would love nothing more than to learn under your tutelage.
神奇的电视对渴望学习的孩子们来说看起来就像一位慈祥的母亲、热心的老师和耐心的佣人。
The magic TV looks as if it is a kind mother, warm-hearted teacher and patient servant for children eager to learn.
学习是出于一份行动，将匮乏与渴望填满，回收的除了充实与荣誉，也找回了对自我的肯定，建立起了一切应付裕如的自信是学习设计带给我的更深层的价值。
Taking action to learn more to fill the desire not only get enrichment and honor, but also getting back the self-affirmation, building up the confidence. That is the deeper value of learning design.
我渴望能够投身于这项事业，在这里，病人是我对知识学习和追求的永恒动力，这个不断追寻的过程中我和我的病人都将获得极大的益处。
I eagerly anticipate a vocation in which my patients fuel my search for knowledge, and that search embodies reciprocal benefits to my patients.
日本人对中国的古文化是非常敬佩和渴望加以学习的，但却对今日中国人的堕落倍感痛惜。
I have known Japanese are very keen and admire the ancient Chinese culture, but bemoaned at the degradation of today's Chinese.
日本人对中国的古文化是非常敬佩和渴望加以学习的，但却对今日中国人的堕落倍感痛惜。
I have known Japanese are very keen and admire the ancient Chinese culture, but bemoaned at the degradation of today's Chinese.
应用推荐