改变你对自我控制本质的想法，可以对性格发展产生积极的影响。
Changing your beliefs about the nature of your self-control can have positive effects on character development.
孩子们接触这些污染物对他们的智力发展会产生有害影响。
Children's exposure to these pollutants has been associated with harmful impacts on their mental development.
新英格兰清教徒发展的思想和制度对北美文化产生了强大的影响。
The ideas and institutions developed by New England Puritans had powerful effects on North American culture.
研究中的高素质的妈妈们很可能已经对她们孩子们的言语发展产生了重要影响。
It could be that the high-functioning mothers in the study had already had a strong influence on their children's speech development.
克莱尔说：“我最喜欢这个项目的一点是，一个人可以从小事开始，然后他的项目可以不断发展，逐渐对社区产生很大的影响。”
"My favorite part about this project was that one person could start something small and then the project could grow and have a big influence on the community," Claire said.
在清代，由于经济的发展，扬州人开始对穿精致的服装产生兴趣，尤其是刺绣服装。
In the Qing Dynasty, because of the economic development, the people of Yangzhou became interested in wearing fine clothing, especially embroidered clothing.
对学习的时间投入和参与技术社区活动对我的职业发展产生了回报。
A small investment of one's own time in learning and participating in technical community activities pays back in career advancement.
科学技术的飞速发展，对社会道德建设产生了深刻的影响。
The fast development of science and technology has deeply influenced the construction of social morality.
信息技术的飞速发展对现代数学教育产生了深刻的影响，使得数学教学面貌发生了前所未有的变化。
The information flies technically to develop to bring about deep influence on modern mathematics education soon, making mathematics teaching feature take place the unprecedented variety.
中苏经济关系的“蜜月期”发展对中苏两国尤其是中国社会经济的发展产生了一系列重大影响。
The development of Soviet Union and China economic relations in "honeymoon period" has had the significant influence to them.
对大坝及基岩上塑性区产生的机理，形式和发展趋势作了分析。
The mechanism of the generation, form and development of plasticity domain in dam and bedrock are analyzed.
随着经济社会的迅猛发展，人们的生活水平有了很大提高，但同时对人的生命价值产生了一定的迷惑。
With the rapid economic and social development, people's living standard has greatly improved, but the value of human life produced a certain confusion.
现代科技的飞速发展，对体育产生了前所未有的影响。
The rapid development of modern science and technology of sports have had an unprecedented impact.
认知语言学的出现以及蓬勃发展必然对英语教学法产生深远的影响。
The emergence of cognitive linguistics and its vigorous development will have far-reaching influence on English teaching methodology necessarily.
网络的飞速发展对企业人力资源及其管理产生了深刻的影响。
The rapid development of network has profound influence on the management of human resources of enterprises.
互联网的出现标志着人类社会信息时代的到来，互联网的电子商务飞速发展对银行业产生了意义深远的影响。
The emergence of the Internet marks the arrival of the information age, human society, the rapid development of e-business Internet banking had a profound impact.
文幸分析了网络新闻失实产生的原因，提出了解决网络新闻真实性问题的方法，并对网络新闻真实性的发展前景作了乐观展望。
This article analyses the reasons causing false news, puts forward some methods to solve this problem, and prospects the development of the reality of online news optimistically.
现代社会的飞速发展，不仅产生了纷繁复杂的档案材料，也对档案管理提出了更新、更高的要求。
The rapid development of modern society has not only produced numerous and complicated archives materials, but also made new and higher demands on archives management.
研究目的：确定农村土地使用权流转制度在土地利用历史演进中的地位，对其产生的必然依据和发展趋势进行研究。
Research goal: to definite the status of the land usage right circulation in rural area in the land utilization history evolution, and to study the development tendency.
网络技术的飞速发展对个人隐私权安全性产生了巨大冲击。
Personal right of privacy safety is facing huge impact as the network technique is developed quickly.
网络技术的迅猛发展，不仅对艺术实践而且对艺术评价或审美认知，都产生了重要影响。
The rapid development of network technology makes a great impact on both art practice and art reviews.
信息网络技术的迅猛发展对现代社会产生了重大影响。
The rapid development of network information technology exerts tremendous influence on modern industry.
以流行音乐为现实表征之一的大众文化在80年代以后蓬勃发展起来，并对当代审美文化产生了深远的影响。
The mass culture has developed rapidly after the 80s, with which its one of pop-music-characteristics, and brought great impact on the aesthetic culture.
信息与网络技术的迅猛发展，在全球范围内改变了人们的工作、学习和生活方式，更对社会经济活动产生了深远的影响。
The rapid development of information and Internet technology has changed people's working, studying and living styles, and it has a notable impact on the economic activities.
综述了烟熏肉制品中的多环芳烃的产生过程，并对烟熏肉制品中多环芳烃存在的问题和发展趋势进行了展望。
The producing process of polycyclic aromatic hydrocarbons and its existence in smoke-dried meat products, as well as its solution were reviewed in this article.
医学的飞跃发展产生了对人类很大的利益。
Medical breakthroughs have brought about great benefits for humanity as a whole.
本文通过对绿色贸易壁垒所产生的原因分析，以及对绿色贸易壁垒的表现形式及特征的研究，预测了绿色贸易壁垒的发展趋势。
The present paper analyzes the reason of the green trade barrier comes being, researches its manifestations and characteristics and forecasts its development trends.
其理学思想虽无太大创见，客观上却顺应并体现了元代文化思潮的发展趋势，并对当时的思想界产生了一定的影响。
Though he had not many original ideas, his thought conformed to and embodied the tendency of cultural development of the Yuan Dynasty, and exerted certain influence on the thinkers of that time.
其理学思想虽无太大创见，客观上却顺应并体现了元代文化思潮的发展趋势，并对当时的思想界产生了一定的影响。
Though he had not many original ideas, his thought conformed to and embodied the tendency of cultural development of the Yuan Dynasty, and exerted certain influence on the thinkers of that time.
应用推荐