有必要对儿童进行吸毒危害的教育。
对儿童的才能拔苗助长是不明智的。
人们对儿童保育问题议论纷纷。
铅对儿童的健康具有潜在损害。
电视对儿童究竟有什么影响?
毫无疑问,幼年对儿童的成长至关重要。
Certainly, the early years are crucial to a child's development.
妇女组织在对政府进行游说,要求增加对儿童的拨款。
Women's groups are lobbying to get more public money for children.
在所有无害的娱乐节目背后都有隐患,对儿童来说尤其如此。
Under all the innocent fun, there are hidden dangers, especially for children.
与此同时,对儿童税收的优惠力度不大。
学校生活对儿童个性的形成有很大影响。
School life has a great influence on the formation of a child's character.
多年来,研究人员一直试图证明电视对儿童的危害。
For years researchers have attempted to show that television is dangerous to children.
一种新的流感疫苗以无痛的鼻喷剂接种,对儿童有效。
A new influenza vaccine, administered painlessly in a nasal spray, is effective for children.
人们一直认为,接触大自然对儿童的大脑发育是必要的。
Exposure to nature has been thought to be necessary for brain development in children.
早期童年经历会对儿童在社会、情感和认知方面的长期发展产生很大影响。
Early childhood experiences can be very consequential for children's long-term social, emotional and cognitive development.
噪音对儿童在平常课堂环境中的有效学习能力的影响是人们日益关注的问题。
The effects of noise on the ability of children to learn effectively in typical classroom environments are now the subject of increasing concern.
我认为专家们在对儿童行为进行多年研究后得出的结论可以用这个词形容:错误。
I assumed that phase was something experts developed after years of research into children's behavior: wrong.
现在有更多的证据表明,名人,尤其是职业运动员,对儿童的行为有多么强大的影响。
Now there's a lot more evidence of how powerful a celebrity—especially a professional athlete—can be in influencing children's behavior.
我们决不能容忍对儿童的暴力行为。
它们对儿童有害。
这是一项对儿童来说很重要的技能。
看到该举动对儿童的影响,英国慈善工作者埃格兰泰恩‧杰布感到很震惊。
English charity worker Eglantyne Jebb was shocked to see the influence that action had on children.
参与艺术活动对儿童发展至关重要;鼓励儿童以建设性的方式表达自己,有助于在以后的生活中形成健康的情绪反应。
Participating in the arts is essential for child development; encouraging children to express themselves in constructive ways could help to form healthy emotional responses in later life.
这是非常有趣的,因为500词作文比赛于2020年2月27日结束,也就是美国记录首个病例的前一天,这表明世界各地的重大事件对儿童创造力的影响。
This is very interesting given that the 500 Words competition closed on 27 February 2020, the day before the first case was documented in the US. This shows the influence of important events around the world on children's creativity.
专家表示,这可能会对儿童产生影响,他们对性别角色和身份的理解正在迅速形成。
Experts say this can have an impact on young children whose understanding of gender roles and identity are rapidly forming.
如果孩子们将运动员当作榜样,那么如果他们的偶像始终如一,那对儿童来说最有利。
If children are turning to athletes as role models, it's in their best interest if their idols are consistent.
然而,该组织采取了与1999年相似的方法,即,一致反对儿童接触被动媒体或接触任何类型的屏幕。
Nevertheless, the group took largely the same approach it did in 1999, uniformly discouraging passive media use, on any type of screen, for these kids.
专家们对儿童应该拥有的玩具数量还不能给出具体数字,但很多人认为24个对于学龄前儿童来说足够了。
Experts hesitate to put a figure on the number of toys children should have, but many believe two dozen is enough for children of preschool age.
对儿童的可说服度进行了测量。
The measurement of persuasibility in children is carried out.
出售史努比洋娃娃对儿童没有好处。
出售史努比洋娃娃对儿童没有好处。
应用推荐