吸二手烟对健康的危害很大。
新车的气味最明显，对健康的危害也最大。
The danger is greatest when the car is new, and that new car smell is most noticeable.
铅对健康的危害相当严重，尤其是在小孩身上。
The health effects of lead can be serious, especially for children.
保护你自己和周围的人免受二手烟对健康的危害。
Protect yourself and everyone around you from the harmful health effects of tobacco smoke.
从三个方面论述了血液高粘滞综合征对健康的危害。
The harm of blood high viscosity syndrome to health is discussed from three aspects.
有报道说坐着工作的生活方式对健康的危害比吸烟还大。
It is reported that a sedentary lifestyle is more dangerous for your health than smoking.
我觉得汽车的尾气﹑炒菜的油烟对健康的危害可能比被动吸烟更厉害。
I feel car exhaust, and smoke coming from stir frying vegetables are even more harmful than second hand smoking.
但是一些研究者仍然觉得高果糖玉米糖浆对健康的危害性比普通砂糖更高。
But some researchers continue to put forth the theory that high-fructose corn syrup has a more nefarious effect on health than regular sugar.
研究显示，香烟包装上的文字在误导消费者认为某些产品对健康的危害较小。
Subtle branding on cigarette packets is misleading smokers into believing some products are less harmful than others, research suggests.
PVC生产、使用和处理过程中对健康的危害在极大的程度上都是可以避免的。
The health hazards associated with the production, use, and disposal of PVC are, for the most part, avoidable.
投票结果显示此项建议并未通过。人们现在通过广告来宣传含糖饮料对健康的危害。
The state just failed to get the votes to pass the tax, so they made an advertising campaign against sugary drinks instead.
人们越来越多的认识到这些数字并不能有效的体现烟草对健康的危害，还会误导消费者。
It is increasingly recognised that these Numbers are not valid indicators of health risk and can actively mislead consumers.11-13.
因此，研究人员认为，缺少朋友或社交活动对健康的危害与酗酒或每天一包烟的危害相当。
The researchers concluded that having fewfriends or weak social ties to the community is just as harmful to health asbeing an alcoholic or smoking nearly a pack of cigarettes a day.
从居室污染的来源和主要污染物、居室污染对健康的危害等几个方面，阐述了居室环境与人体健康的关系。
The article tells us the relations between the room environment and human health from the pollution source, main pollutant and the damage of room pollution health.
如果说大多数的吸烟者仍未完全了解吸烟对健康的危害，我们也许很难相信，但是世界卫生组织坚持这样认为。
It may be hard to believe, but the WHO insists that most smokers still do not understand the full extent of the health risks.
卫生部长里达·赛伊德说，当局正在努力向公众解释“吸烟对健康的危害以及吸烟对环境、经济和社会的恶劣影响。”
Health Minister Rida Saeed said authorities were working on campaigns that explain to the public "the health hazards of smoking and the environmental, economic and social vices of smoking."
对健康的危害是多方面的，包括热浪、洪灾和大自然火灾的影响，感染疾病谱的改变，农产量下降和生计缩减带来的影响。
The risks to health are many, and include the impact of heat waves, floods and wildfires, changes in infectious disease patterns, the effect of worsening food yields and loss of livelihoods.
科学家通过研究揭示了垃圾食品对健康的危害：因为热量超标的垃圾食品会破坏大脑中控制体重的细胞，并且有可能引发出现肥胖症。
Fatty junk food destroys the brain cells that control weight, leading to a vicious circle of obesity, scientists have revealed.
Zock告诫说：“消费者需要明白的最重要的事情是：在所有超市卖的喷雾清洁剂并不是无害的，它们将有可能导致对健康的危害。”
The most important thing consumers need to know, cautioned Zock, is that "cleaning sprays -- for sale in all supermarkets -- are not harmless, and their use may involve serious health risks."
除了身体形态作为一个指标，对健康的危害，有一个测量称为身体质量指数(BMI)表示，期待在比例身体，看看是否健康风险是可以预测的。
Besides body shape being an indicator of health risk, there is a measurement called the body Mass Index (BMI) that looks at the proportions of the body to see if health risks can be predicted.
过去女性比男士吸烟吸得少，因此受到的健康的危害也少，但是土豆会夺走女性几年的寿命，其对健康的影响已经逐步赶上了吸烟对健康的危害程度。
Women used to smoke much less than men, and as that has equalized, the health effects of tobacco are catching up to women, taking years off of their lives.
我得出的结论是，汉堡对身体健康和环保事业所造成的危害超过了它所带来的利润。
I concluded that the profit from burgers is more than offset by the damage they cause in health problems and environmental harm.
吸烟者们都很清楚吸烟对其自身健康的那些危害。
为控制害虫，人们持续且不计后果地使用人工合成化学品，对农作物和人类健康造成危害，事实证明会产生相反的效果。
The continuous and reckless use of synthetic chemicals for the control of pests which pose a threat to agricultural crops and human health is proving to be counter-productive.
对健康造成的重大危害，还时常因忍受耻辱和社会排斥这样的痛楚而加重，特别是对妇女和女童而言。
The significant damage to health is frequently compounded by the misery of stigma and social exclusion, especially for women and girls.
通过它的生命周期，PVC对人们健康构成危害。
PVC poses hazards to human health over the course of its life cycle.
想必你现在也知道了，吸别人的二手烟也对自身健康有很大的危害。
And by now you've probably heard that breathing in someone else's secondhand smoke is also hazardous to your health.
想必你现在也知道了，吸别人的二手烟也对自身健康有很大的危害。
And by now you've probably heard that breathing in someone else's secondhand smoke is also hazardous to your health.
应用推荐