人们仅仅感到孤独就足以产生对健康不利的影响。
In people, the mere perception of being isolated is more than enough to create the bad health effects.
护理人员工作职业特点对健康不利的影响，护理人员心理压力大。
The disadvantageous impact of occupation on their health puts nursing personnel under great psychological pressure.
约翰·怀尔丁教授认为，肥胖症是指体内多余的脂肪积累到对健康造成不利影响的程度，符合字典中对疾病的定义。
Obesity, in which excess body fat has accumulated to such an extent that health may be adversely affected, meets the dictionary definition of disease, argues Professor John Wilding.
不利的个人和家庭背景因素以及儿童虐待对越南青少年心理健康的综合影响与非亚洲国家的研究结果一致。
The combined influence of adverse individual and family background factors and of child maltreatment upon mental health in adolescents in Viet Nam is consistent with research in non-Asian countries.
睡眠缺乏、嗜睡和睡眠质量低下对人体健康的各种不利影响正在引起越来越多的重视。
The detrimental effects of too much, too little and poor quality sleep on various aspects of health have begun to receive more attention.
过多的独处不仅会影响精神健康，对心脏健康也不利。
Spending too much time on your own can affect not only your mental health but your heart health as well.
个人保护用品不能消除危害因素，但是能帮助控制个人对危害环境中的暴露，使其避免受伤或不利的健康影响。
Personal protective equipment does not eliminate the hazard but is an aid in controlling individual exposures so far as to prevent injury or adverse health effects.
近60年来，研究者们一直讨论身高与心脏疾病的内在联系，并于1951年首次报道了身材矮小对心脏健康有不利影响。
For nearly 60 years, researchers have debated a potential link between height and heart disease, with the first report finding short people at a health disadvantage published in 1951.
不过现在科学家指出，每天乘车相伴而来的好处，例如更高的薪水或更好的住房条件，需要与乘车对健康的不利影响进行权衡。
But now the scientists claim that the advantages of daily travel, such as higher pay or housing conditions, need to be weighed against the adverse health effects.
不过现在科学家指出，每天乘车相伴而来的好处，例如更高的薪水或更好的住房条件，需要与乘车对健康的不利影响进行权衡。
Butt now the scientists claim that the advantages of daily travel, such as higher pay or housing conditions, need to be weighed against the adverse health effects.
虽然很小，但如果你长时间戴手表睡觉，它可能会产生对您健康不利的影响。
Though small, but if you wear your watch to bed for a long time, it might have adverse effects on your health.
在吸烟和被动吸烟对健康的不利影响方面，该研究结果是对此前大量研究的一个有力补充。
The findings presented here add to a large body of research on the adverse health effects of both smoking and passive smoking.
如果一个用塑料做成的东西，满足一下三个条件，那么它肯定对你的健康有不利影响：第一，含有有害成分；
If one plastic made product meet the following three conditions, we can say doubtless that it does harm to your health. Firstly, it contains some deleterious ingredients;
如果一个用塑料做成的东西，满足一下三个条件，那么它肯定对你的健康有不利影响：第一，含有有害成分；
If one plastic made product meet the following three conditions, we can say doubtless that it does harm to your health. Firstly, it contains some deleterious ingredients;
应用推荐