例如，客户对信用卡验证服务有兴趣。
For example, the client is interested in a credit card verification service.
合伙伙伴对信用卡协议中的条款拥有话事权。
Partners also have a say in the terms of the credit agreements.
今年对信用卡数据来说是特别坏的一年。
This year has been a particularly bad one for credit-card data.
你对信用卡有何看法？
对信用卡负债收取的额外利息就弥补了盗窃的成本。
The excessive interest charged on the credit debts covers the cost of the thieves.
因此，对信用卡风险的防范与控制就显得尤为重要。
Therefore, credit risk prevention and control is particularly important.
去年12月，美联储通过了一系列对信用卡的、包罗万象的新条款。
Last December the Federal Reserve approved sweeping new rules on credit CARDS.
这些“花费”是通过对信用卡负债收取利息而得到弥补的。
The debt of such "expenses" is covered by the interest charged upon credit card debt.
对信用卡负债收取的利息，是比任何银行储蓄的利息要高得多。
The interest charged upon credit card debt is far higher than interest paid out in any savings account in any bank.
毋庸置疑，商银行之间个人业务的竞争主要表现为对信用卡业务的争夺。
There is no doubt that commercial banks'competition will be represented by the contest for the credit card business.
反垄断人员仍然对信用卡的商业模式感到怀疑，此模式让一边承担了所有的运行成本。
Trustbusters are nevertheless suspicious of a credit-card business model, where one side covers all of the running costs.
管理决策者使用联机分析工具对信用卡申请客户的数据仓库进行智能分析；
The decision–maker processes intelligent analysis of customer data warehouse by leveraging online analysis tool.
因此，对信用卡业务操作风险的度量和控制的研究在我国有着重要的现实意义。
So it is very important and significant to make a study on how to measure and control of credit card service operation risk in China.
基于该服务返回的信用记录，将自动对信用卡申请进行拒绝、批准或转发到经理进行人工复审。
Based on the credit score that the service returns, the credit card request is automatically rejected, approved, or forwarded to a manager for manual review.
CreditCardCharge导入表示对信用卡收费服务的依赖，该服务不是此模块的一部分。
The CreditCardCharge import represents a dependency on a credit card charging service that is not part of this module.
最终，它将设立一个强有力的消费者金融保护机构，它有权对信用卡公司和进行抵押的个人肆意所为进行施压。
To this end, it will set up a powerful consumer financial protection bureau, with powers to clamp down on abusive practices by credit card companies and mortgage lenders.
第一章首先对信用卡及信用卡诈骗犯罪作了简要介绍，其中着重介绍了国内外关于信用卡诈骗犯罪的立法概况。
Chapter one introduces credit CARDS and crime of credit CARDS swindling in brief, and mainly introduces legislations about crime of credit CARDS swindling at home and abroad.
本文运用了管理学、营销学、品牌管理、战略管理、质量管理、银行信贷等理论对信用卡的市场营销情况进行了分析。
This article has analyzed the marketing status of credit card industry by employing the theories as management, marketing, brand management, strategic management and bank credit, etc.
然而近年来，涉及信用卡的法律纠纷不断增多，如何对信用卡的安全使用进行法律保护己经成为一个亟待解决的问题。
However, in recent years, the legal dispute involving the credit card number, credit card on how the safe use of legal protection has been an urgent need to solve the problem.
据一项调查显示，52%的人已养成过度消费的习惯，其中许多人动用存款平衡收支，还有22%的人对信用卡产生依赖。
According to a survey, of the 52% of people who habitually overspend, many balance the shortfall by taking from their savings, and 22% rely on credit cards.
信用卡在日常生活中的被广泛使用与人们对信用卡有关知识的相对缺乏，使得信用卡成为犯罪分子可以利用来进行犯罪活动的工具。
Popular usage and relative shortage of relevant knowledge about the credit card for most people in their daily life make it for some criminals to commit the crime of swindling.
我国1997年刑法典第196条规定的信用卡诈骗罪对信用卡诈骗犯罪进行了有效规制，但刑法学界对本罪的诸多方面仍存在争议。
Though article 196 ~ (th) in the penal code (1997) provides an effective regulation on the crime of credit card fraud, there are still many controversies in criminal law academics.
本研究基于技术接受模型理论，利用结构方程模型分析了信用卡相关知识、感知方便性、感知实用性、感知风险、金钱与信用态度、信用卡态度等对信用卡开卡意愿的影响。
The paper studies how credit card use is influenced by related credit card knowledge, perceived ease of use, perceived usefulness, perceived risk, money&credit attitude and attitude to credit card.
对餐馆的研究表明，当账单被放在印有信用卡标志的托盘上时，用现金付账的顾客往往会留下更多的小费。
Studies in restaurants show that the tips left by customers who pay their bill in cash tend to be larger when the bill is presented on a tray that bears a credit-card logo.
如果你不是每月付信用卡余额的话，那么回馈卡对你来说就不是很适合。
If you do not pay the balance every month, rewards CARDS are not for you.
用户在本地获得对其信用卡和个人信息的控制。
The user retains control of his credit card and personal information locally.
“对所有的信用卡持卡人来说，今天是一个胜利，…我们将取缔被美联储标记为不公平和欺骗的做法，”她说。
"Today is a victory for all credit cardholders... We are banning practices that have been labeled as unfair and deceptive by the Federal Reserve," she said.
在今天之前，我对这种信用卡诈骗就一无所知。
I certainly didn't know this credit card scam existed before today.
虽然外资信用卡公司对它们在中国受到的束缚而感到气恼，但它们还没有组成一个联合阵线。
Despite the frustration felt by foreign credit-card companies at the limits to what they can do in China, they have yet to take a united front.
虽然外资信用卡公司对它们在中国受到的束缚而感到气恼，但它们还没有组成一个联合阵线。
Despite the frustration felt by foreign credit-card companies at the limits to what they can do in China, they have yet to take a united front.
应用推荐