对机密信息保密。
根据调查，拉美裔移民还更可能相信美国人口普查局会遵照法律对他们的个人信息保密。
According to the survey, Hispanic immigrants are also more likely to trust the U.S. Census Bureau to keep their personal information confidential as required by law.
如果你想对您的个人信息保密的话，您只要搬到我们占地22英亩的“选择退出村”，不要和外界任何人说话。
If you want to keep your information private, all you have to do is move to our 22-acre Opt-Out village and not speak to anyone from the outside world.
你们尽可放心，对你们提供的任何信息，我们一定予以绝对保密。
You may rest assured that any information you may provide will be treated as strictly confidential.
但加拿大隐私保护机构表示对乘客个人信息保密问题感到担忧。
However, a Canadian privacy watchdog expressed their concerns about personal information safety.
怎样才能分割数据以便对某些信息保密(例如，“某人X不信任某人y”)而将其它信息公之于众？
How can you partition data so some information remains private (for instance, "person X distrusts person y"), while other information is published to the world?
对非保密的计算机信息系统来说，其攻击成功率达88%，被查出的仅占5%。
For non confidential computer information system, the attack success rate of 88%, was found only accounted for 5%.
“联储看守人”这个称号的广泛流传不仅说明联储对大量政策相关信息保密这一现实，还暗示了这些信息的价值是巨大的。
The widespread use of "Fed watchers" attests to the fact that the Federal Reserve not only keeps secret significant information about policy, but that the value of its information is great.3.
评审的道德准则要求他们对所有信息的保密。
The judges' Code of Ethics requires that they keep all information confidential.
我们同意对你方的所有技术信息和技术诀窍保密。
We agree to keep confidential all your technical information and know-how.
EyesforLies要求保密自己的真实身份和职业等私人信息(因为由于她的评论有人在她博客上留言，对她进行死亡恐吓)，因为她从事的是一个无法律强制保护措施的领域。
Eyes for Lies asks that her true identity and occupation remain private (she has received death threats for comments she has made on her blog), but she works in a field unrelated to law enforcement.
第二：诚信，朝阳搬家公司诚信效劳，对客户信息保密，对转移物品有保证，有损必赔，让客户搬的定心。
Second: integrity, chaoyang moving company the good faith service, to customer information confidential, that guaranteed the goods transfer damage will compensate, let the customer moved centering.
认证机构对企业提供和传授的所有资料和信息负有保密责任。
The certification institution to provide and teach all the documents and information under a duty of confidentiality.
我们倾向于认为信息透明对公众有好处，保密则对有权势者有利。
We tend to believe that transparency serves the public good, and secrecy the interests of the powerful.
接受举报的机关应当对举报人的相关信息予以保密，保护举报人的合法权益。
The authorities receiving the report shall keep confidential the relevant information of the informant, and protect the legitimate rights and interests of the informant.
金融机构对客户信息的利用必须包括明示机制、退出机制、选择性加入机制、描述机制和保密拓展机制。
Financial institution makes use of consumer information needing notable mechanism, exit mechanism, joined mechanism in selectivity, description mechanism and secrecy spread mechanism.
请留下您准确的联系方式，我们承诺对您的个人信息保密。
Please leave your accurate contact form, we promise to you personal information confidential.
甲方对乙方的信息负有保密义务。
IV Party a shall assume the obligation of confidentiality for Party b's information.
第二十九条机关、单位公开发布信息以及对涉及国家秘密的工程、货物、服务进行采购时，应当遵守保密规定。
Article 29 Organs and entities shall observe the secrecy provisions when disclosing information to the public or conducting procurement for projects, goods or services which involve state secrets.
如果你想对您的个人信息保密的话，您只要搬到我们占地22英亩的“选择退出村”，不要和外界任何人说话。
If you want to keep your information private, all you have to do is move to our 22 - acre Opt-Out village and not speak to anyone from the outside world.
本人承认“此律师事务所”业已建议本人对因其的聘用所知悉的或者可接触到的任何信息和文件严格保密。
I acknowledge that I have been advised by the firm that all information and documents that I may have knowledge of or access to through my employment with the firm are strictly confidential.
第七条任何单位和个人对所知悉的重大资产重组信息在依法披露前负有保密义务。
Article 7 Any units and individuals have the obligation to keep the information of material assets reorganization known to them confidential before the disclosure according to the law.
集群通信系统要传输大量机密信息，对通信保密性要求很高。
The trunking communication system needs to transmit large amount of secret information, and have high security demand.
集群通信系统要传输大量机密信息，对通信保密性要求很高。
The trunking communication system needs to transmit large amount of secret information, and have high security demand.
应用推荐