这个系统的运行方式对使用者而言是清楚易懂的。
许多应用程序可能会储存、使用一些对使用者而言是唯一的资讯。
In many applications, you want to store and use information that is unique to a user.
是一个很成功并盈利的数据站点，其他网站收费的东西他免费。 这是对商业者而言，但即使对消费者和使用者而言，免费的东西也有诸多弊端。
But even for users who ultimately charge for their product there can be a downside to giving something away for free.
如果你问20个Linux的使用者他们该选择那个发行套件，你可能会得到很多不同的答案——而且他们都是对的，至少对他们自己而言。
If you ask 20 Linux users which distro you should use, you're likely to get several different answers — and they're all right, at least for those users.
研究发现在当今中国审计环境中，有关审核资格报道是否对其使用者而言存在信息含量，这样的结果是多种多样。
This study found mixed results regarding whether qualification of audit reports has "information content" to users in the present auditing environment in China.
一般而言，如果应用程序使用没有对使用者显示的档名、保存性格式或符号资讯，字串作业的结果便不应该因文化特性而有所不同。
In general, if the application is working with file names, persistence formats, or symbolic information that is not displayed to the user, results of string operations should not vary by culture.
如果一个字段对你的使用者而言有任何应用上意义，不应当对其采用自动编号。
Thou shalt not use Autonumber if the field is meant to have meaning for thy users.
简而言之，万维网使建立商业化市场必需的人类表达方式的几乎所有丰富要素对非技术计算机使用者成为可能。
In short, the Web makes nearly all the rich elements of human expression needed to establish a commercial marketplace available to nontechnical computer users worldwide.
简而言之，万维网使建立商业化市场必需的人类表达方式的几乎所有丰富要素对非技术计算机使用者成为可能。
In short, the Web makes nearly all the rich elements of human expression needed to establish a commercial marketplace available to nontechnical computer users worldwide.
应用推荐