不要怠慢我,不要考验我对你的执着。
另一个因素是执着于某人,并鼓励或者加强他对你的执着。
Another element is being attached to someone and encouraging or fostering his attachment to you.
如果你想知道你对自己的身体有多执着,考虑一下把它扔下悬崖。
If you want to know how attached you are to your body, consider throwing it off a cliff.
生活上对自己的短处太过于执着,这使你的自信心大大的减弱。
Living on his own shortcomings too persistent, this will give you self-confidence greatly diminished.
执着于一个糟糕的决定只会加剧你对你自己的消极情绪。
Dwelling on a bad decision will only serve to exacerbate the negative feelings you have toward yourself.
因为你看见了它,而且把它当作一部属于你的非常好的轿车,于是你对它开始执着。
You are attached to it because you see it and take it to be a very nice car of yours.
看到那些无聊的人对你的语言,我真的为你悲哀,我理解你,我们都是对爱那么执着,只是我想告诉你,这世界充满失望,你真的应该勇敢面对!
I really regret to see those senseless comments on you. I understand you, for we both stick to love. I only want to say that you should have faced this disappointing world bravely!
如果你有过度思考的趋势,就得在回答开放式测试题时,对自己执着于多种可能性时进行管理。
If you're facing a multiple choice, resist the tendency to read too much into the questions and answers.
我说你不过是在虚张声势罢了,你终究也只是个圣骑士,你对救赎的执着已经到了无可救药的地步。
I call your bluff. You're a paladin after all. Your obsession with redemption goes beyond the inane.
如果你有过度思考的趋势,就得在回答开放式测试题时,对自己执着于多种可能性时进行管理。
If you tend to be an overthinker, you will have to manage your urge to dwell on the many possibilities when trying to answer an open-ended test question.
我对这室内室外财宝的执着,远远不如你对你那木碗的执着!
My clinging to all the treasures in and out of here is far less than yours toward your wooden bowl!
生命是短暂的,如果你要成功,必须对要做的事执着。
Life is too short, if you want to be a successful person, you must do something you love deeply.
生命是短暂的,如果你要成功,必须对要做的事执着。
Life is too short, if you want to be a successful person, you must do something you love deeply.
应用推荐