本文从语音、词形、词义、词源四个方面论述了词汇的象似性,并就词汇象似性对英语词汇教学的启示进行了探讨。
This paper discusses the iconicity in vocabulary from the aspects of phonology, morphology, lexeme and etyma and then probes into its effect on vocabulary teaching.
因此句法象似性研究并不是对索续尔理论的彻底否定,而是对索续尔相对任意性思想的一种拓展。
Thus research on syntactic iconicity can be seen not as the overall denial of Saussure's theory, but as the development of Saussure's relative arbitrariness.
本文拟通过对语言普遍现象,语言本质的描述,探讨语言象似性的理论基础及语言象似性的客观存在。
With the description of the nature and the phenomena of language, this paper is intended to go further into the theoretical basis of iconicity and to discuss the universality of its existence.
象似性体现于人的认知过程中,又作用于人对客观世界自然、真实的描绘,语言象似性遍及诗歌的各个层面,起到修辞的效果,帮助实现诗歌形意和谐的审美功能。
Iconicity functions both in cognition and representation. As a rhetoric device, language iconicity is found in every aspect of poetry helping to create images and bring about harmony.
通过对“将来时”的词汇来源、概念结构以及普通动词语法化规律的分析,揭示了语言内在的动态象似性。
By analyzing the resources of lexical items, the conceptual structure and the regularity of grammaticalization, the paper reveals the internal dynamic iconicity of language.
象似性对英语写作和翻译有着重要的指导意义。
And iconicity is of great guiding importance to English writing and translation.
本文采用模糊似然推理原理,对引起模糊性的因素进行定量化分析,客观地评价了结构的安全性。
The factors which cause fuzziness are analysed quantitatively and the Safety of Structure is assessed objectively by means of the principle of fuzzy reasoning.
索绪尔为什么会做出任意性的论断?论文第二部分从象似性的角度对这个问题作了深入的思考。
This paper deals with this problem from the perspective of the philosophy of language before expounding why Saussure creates the idea of arbitrariness in his theory.
利用试验数据对似单差模型的正确性及粗差识别方法的有效性进行了检验。
The correctness of the similar single-difference model and the validity of the method of identifying outliers are verified with the test data.
应用可靠性统计方法,对寿命服从极小值分布的MIS软件,建立最大似然方程的参数迭代法。
By applying the method of reliability statistics, a parameter iteration of maximum likelihood equation is set up for MIS software with an operation life submitting to minimum distribution.
主要介绍饺子机可靠性设计方面的具体做法,然后用最大似然估计法对饺子机的寿命进行计算。
Concrete conditions in the reliability design of the dumpling machine was shown. Using the largest resemble assessed method, the life of dumpling machine was count.
从认知角度分析,概念对等是术语对译的内容基础,语言表征及其内容之间的象似性是术语对译的形式基础。
From the cognitive perspective, its motivation is concept's equivalence and iconicity between linguistic representation and its content.
从认知角度分析,概念对等是术语对译的内容基础,语言表征及其内容之间的象似性是术语对译的形式基础。
From the cognitive perspective, its motivation is concept's equivalence and iconicity between linguistic representation and its content.
应用推荐