他说为了有一个更好的未来，学习一门外语对人们来说是有必要的。
He said a foreign language was necessary for a person to have a better future.
狼对人们来说危险吗？
有时对人们来说，这听起来像是教师的角色被削弱了。
Sometimes, to people, it sounds like this is a diminished role for teachers.
对于人们来说，发明是至关重要、必不可少的，正如灵魂对人们来说是不可或缺且意义重大的一样。
Invention is momentous and fundamental to people what the soul is vital and significant to us.
但在10月31日 VSS Enterprise 飞机失事，导致一名飞行员死亡、另一名飞行员重伤后，保险（对人们来说）将是一种于事无补的安慰。
But insurance will be cold comfort following the failure on October 31st of VSS Enterprise, resulting in the death of one pilot and the severe injury to another.
到达那里对人们来说不容易。
这些变化对人们来说是好的。
对人们来说，应该有一个做…的途径。
健康对人们来说是很重要的。
可以看出大学对人们来说有多么的重要。
大家都混在一起，因为对人们来说这不是什么问题。
Here it's all very mixed because people don't have a problem with it.
对人们来说会是个挑战。
在我看来，钱对人们来说有很强的推动力。
It seems to me that money is a strong motivation for people.
密歇根州的秋天对人们来说是一种视觉享受。
为什么你认为对人们来说，放弃控制权是很困难的事呢？
Why do you think it is so hard for people to give away control?
对人们来说，想象当兵的日子比真的把自己的孩子送上战场简单的多。
It's a lot easier to idealize the people who are fighting than it is to send your kid to join them.
维拉科珀罗斯说：“每天喝几杯绿茶对人们来说可能是一剂良药。”
"A couple of cups a day would probably be a good dose for people," Vlachopoulos said.
对人们来说，第二流行的共享方法是将内容发表在Facebook的流动新闻里。
The second most popular method of sharing was for people to publish content into their Facebook news streams.
也许百年后所出现的科学,对人们来说,也像几百年前的量子力学一样神秘。
Maybe in a hundred years time the science that comes out will seem as weird to people now as quantum mechanics does now to people of a couple hundred years ago.
对人们来说，经常说“谢谢你”是有礼貌的，甚至对他们的家庭成员也是如此。
It is polite for people to say "thank you" very often, even to their family members.
对人们来说，不断成功的执行复杂的、步骤众多的流程的目标是非常难以达到的。
This is hard for human beings to achieve continuously when carrying out complex, multi-step processes.
当你撇开想象出来的外层特征时，将会发生下面的事情：你的核心属性对人们来说有价值吗？
What happens when you put aside all the extra-layers that your imagination has come up with is this: does my core attribute really have any value to people?
我们认为，对人们来说，这是考虑Mac的好机会，我们相信会有越来越多的人转而使用Mac。
We think this is an opportune time for people to take a look at a Mac. We believe we can get even more people moving over.
我曾经和一个电学工程师聊天。这个工程师利用遗传运算设计电路，最后这个电路对人们来说却是完全陌生的。
I talk to electrical engineers who use genetic algorithms to design circuits, and the circuits end up being completely alien to humans.
“但是诗与散文得搭配起来，”他说，“你知道么，回顾并说奥巴马没有做到他承诺的对人们来说是非常困难的。”
"But the prose and the poetry match up," he said. "It would be very hard for people to look back and say, You know what, Obama didn't do what he's promised."
“但是诗与散文得搭配起来，”他说，“你知道么，回顾并说奥巴马没有做到他承诺的对人们来说是非常困难的。”
"But the prose and the poetry match up," he said. "It would be very hard for people to look back and say, You know what, Obama didn't do what he's promised."
应用推荐