那就是，自然就是对于自然的感觉。
人们对于自然的感知大部分只在口语中有所表达。
Much of what humans know about nature is encoded only in oral languages.
因为人类对于自然有一定的能力，而不是完全没有能力。
For humans are not completely powerless in the face of nature: rather the reverse.
唯一的论点，对于自然统一性准则本身来说，他们本身就是归纳的。
And the only arguments for the principle of the uniformity of nature itself are themselves inductive.
个人的生命对于自然来说太过卑微，所以我们才要坚强的面对。
An individual life is so insignificant for the nature, so we must be up against it strongly.
本文对于自然油循环变压器线饼温升的计算方法提出了新的意见。
This thesis brings some new proposals for the computation of temperature rise in nature oil transformer.
它们协助人类扩大对于自然的控制，所以对文明又有直接的贡献。
They contribute directly to civilization by aiding man to extend his control over nature.
但是最后，我想视频一旦完成，它将做出更重要的贡献，对于自然的灵魂这个话题。
But ultimately I think the video once it's done properly will be the more important contribution to the topic of soul in nature.
自然遗迹的“生命周期”现象对于自然遗迹类保护区分类和管理的意义。
The significance of "life cycle" phenomenon to the classification and management of nature relics reserves was expounded.
所以我认为应当使，对于自然和宇宙认识，与自然和宇宙的广袤融为一体。
So I think there's a combination of recognizing and the immensity of what is nature and the universe.
种满植被的内院不仅促进了空气的流通，同时也培养了儿童对于自然的热爱。
The half-circle-shaped spot garden to help ventilation also nurtures children's affection to the nature by planting greens in the center.
有人可能说支持者和反对者在生活的整体对于自然的透视和态度有根本的差别。
One could say that the proponents and opponents had fundamental differences in the overall perspective on life and attitude towards nature.
虽然对于自然的分配，人人都感到满意； 然而肯听听她的忠告的人却是如此之少！
Though all are thus satisfied with the dispensations of nature, how few listen to her voice!
“明盘”，呈现控制力与希望，指向的是芝加哥对于自然的现代而有艺术感的控制。
The Light Plate, referencing Chicago 's modern and artistic control of nature, offers control and prospect.
尽管暗夜精灵族抛弃了对自然的关心，玛法里奥还是对于自然世界有着相当的敬畏之心。
Malfurion had always had great reverence for the natural world, although the night elves as a race had long since abandoned any interest in such matters.
对于自然音响的精妙传达，亦使其诗歌摆脱了实情实境的束缚，具有无限广阔的延伸空间。
For ingenious express the nature stereo, made his poems get away from the true state, and had infinite vast space to stretch.
万维网的控制正是师从于垂直整合、自顶向下的媒体世界，只存留一些对于自然的再思考和互联网的使用。
The control the Web took from the vertically integrated, top-down media world can, with a little rethinking of the nature and the use of the Internet, be taken back.
用功率谱的方法对任意景物在空间频域进行分析表明，功率谱对于自然景物具有一定的不变性。
Different scenes are analyzed in the power spectrum spatial frequency domain, it can be shown that the power spectrum of most natural scenes is of invariability.
逐步积累起来的思想财富——它既是中国画创作和鉴赏的尺度，也是对于自然万物的理解和把握。
The idea of gradual accumulation of wealth -it is both creation and appreciation of Chinese painting of the scale, but also for understanding the natural world and grasp.
人类对于自然灾难并不陌生，但是，当汶川大地震现实地摆在眼前的时候，人类在自然威力前的脆弱，显露无遗。
Human nature is no stranger to disaster, but when Wenchuan earthquake and the plain reality of the time, the natural power of human beings before the fragile, exposed completely.
委托方优先考虑了对于自然林的保护以及在该场地具有其他意义的大树，例如湖水景观以及利亚·里卡火山。
The client gave priority to the conservation of the forest and the large trees over other attributes of the site, like the views of the lake and the Villarrica volcano.
不同之处在于私家园林之美景需要游览者将客观实景中的“具象感观”转化为对于自然和人生的“抽象心观”；
The difference between them is that private garden needs visitors change "figurative sense view" of virtual object into "abstract concept" of the nature and life.
通过实验研究了一体化自然循环反应堆压力壳上部自稳压气空间对于自然循环两相流系统启动过程中流动稳定性的影响。
The influence of the gas space on the top of an integral reactor vessel on the flow stability in the start up process of a natural circulation two phase flow system is studied experimentally.
对于自然的品质我是彻底失望了，所以我喜欢的水果仍是我孩童时在婆罗洲岛的味道和记忆，在那里草莓是不可能生长的。
I was completely disappointed by the Natural quality, so my taste and memory of this fruit has been cultivate as child, in Borneo Island, where strawberry would be impossible to grow.
只有一种真正超验的创世者才能被认为具有足够的力量来创造一种包含自主规律的自然，但他对于自然的力量并不因此而被削弱。
Only a truly transcendental Creator could be thought of as being powerful enough to create a nature with autonomous laws without his power over nature being thereby diminished.
在中国，将近每出生120个男孩才有100个女孩出生，导致存在超过100万女孩的缺额(缺额，是相对于自然男女比例而言)。
In China, almost 120 boys are born for every 100 girls, resulting in over 1m too few daughters (too few, that is, relative to the natural level).
在人所发挥的角色上，报告表示，温室气体最近可能引起气温变暖，但未来数十年，相对于自然变化来说，人类的影响还是相对小的。
As to the role of man, the report says greenhouse gases are likely to have caused recent warming, but for the next few decades our influence will be relatively small compared to natural variability.
尽管在很长时间内，人类处于被动角色，但是随着时间延续，人与自然间关系也发生重大变动，逐步演变为人类对于自然的强烈影响与干预。
With the lapse of time, the relationship between human and nature changed greatly and the human altered its passive role and turned to the strong impact and interference on the nature.
尽管在很长时间内，人类处于被动角色，但是随着时间延续，人与自然间关系也发生重大变动，逐步演变为人类对于自然的强烈影响与干预。
With the lapse of time, the relationship between human and nature changed greatly and the human altered its passive role and turned to the strong impact and interference on the nature.
应用推荐