你看不见它，闻不到它，也听不到它，并且人们对于如何准确地定义它，或者查明它的来源也存在分歧。
You can't see it, smell it, or hear it, and people disagree on how precisely to define it, or where exactly it comes from.
对于如何对付美国的敌人和对手，他需要更加明确和坚定：当俄罗斯入侵格鲁吉亚时，他的第一反应就是胡扯。
He needs to be a lot clearer and firmer about how he will deal with America's foes and rivals: his first instinct when Russia invaded Georgia was to waffle.
这对于如何设计新市中心是个绝佳的反面教材。
It is a classic example of how not to design a new city centre.
他们对于如何打发时间也有自己的见解。
对于如何更好地提高课堂质量，学生们的评价通常是坦率、直白的。
The students were generally frank and direct in their comments on how course work could be better presented.
对于如何安排测试计划并没有特别的指导。
There are no specific guidelines for how to arrange test plans.
不少灾民对于如何从灾难中恢复一片迷茫。
Some residents wondered how they would ever recover from such a disaster.
然而，对于如何界定自闭症已不再有争议。
There is no longer much dispute, however, about the broad outlines of what constitutes a case of autism.
对于如何选择建议，我们都应该更明智一些。
We should all try to be smarter about how we pick our advice.
对于如何进行处理，资源适配器有两个选项。
对于如何改善自己的生活你有什么其他建议吗？
对于如何远程实施敏捷已经有很多想法和经验汇报。
There are so many ideas and experience reports on how to implement agile remotely.
这个好医生对于如何持家有一番有趣的理论。
The good doctor had some interesting theories concerning plant 2)husbandry.
成员们也在争辩，对于如何改变IMF管理没有达成共识。
Members also debated, but did not agree on, how to alter governance of the I.
对于如何作出更快、更好的决策，你有些什么心得？
一部分原因可能是对于如何识别身边的谎言存在很多错误的信息。
Part of the reason may be there's so much misinformation about how to detect lies floating around.
这个发现对于如何训练医生解读检验结果有着清晰且重要的意义。
Such findings have obvious-and serious-implications for the way doctors are trained to interpret test results.
对于如何设置安全密码，SplashData公司给出如下建议
The company provided some tips for choosing secure passwords in a statement
那么，对于如何提升信心水平，你对写作者们有什么建议？
So what advice can you give writers on how to boost their confidence levels?
对于如何处理折扣及特殊优惠，好好观察你的客户群同样是有益的。
Taking a look at your customer segments can also be beneficial in establishing how to tackle discounts and special offers.
对于如何处置巨额外汇储备，中国国内展开了激烈的辩论。
What to do with all these reserves has been the subject of intense domestic debate.
成员们也在争辩，对于如何改变IMF管理没有达成共识。
Members also debated, but did not agree on, how to alter governance of the I.M.F..
对于如何架构一个离线运行的应用程序，没有什么简单答案。
There's no concise answer to how to architect an application to work offline.
所有这一切都让我来组织我的思想，对于如何处理许多和我的孩子一天。
All of this has helped me to organize many of my thoughts about how to approach the day with my kids.
对于如何利用好你们公司的慢性病护理项目，这里有一些建议。
Here is some advice on how to make the most of your company's chronic care program.
他们对于如何开展业务及如何与他人合作的看法，是否与你一致？
Are they compatible with your view of how business is done and how people work together?
看来在欧盟高层对于如何处理危机有分歧，而值此重要时刻大家需要团结。
It looks as if at the top of the European Union there is a complete division about how to deal with this crisis and at a time of stress you need unity.
看来在欧盟高层对于如何处理危机有分歧，而值此重要时刻大家需要团结。
It looks as if at the top of the European Union there is a complete division about how to deal with this crisis and at a time of stress you need unity.
应用推荐