但因为一般的软件都无法识别出这种新的多语言顶级域名，所以对于非拉丁文字的地址这就不一定能成功。
But this doesn't always happen with the new non-Latin addresses, because commonly used software does not recognize the new multilingual top-level domains for what they are.
在一个数码声音，图像和文字的世界里，自由软件对于一般意义的自由来说变得越来越必不可少。
In a world of digital sounds, images, and words, free software becomes increasingly essential for freedom in general.
所以软件平台一般会对灵活性进行优化，对于在同样技术基础上进行开发的产品可以分担开发成本。
As such, software platforms are optimised for flexibility and sharing of development costs when building products based on the same technology foundations.
记住，对于大多数Linux用户来说，这是令人鼓舞的，对公开测试软件的期望一般都要调整成符合测试结果的合理期望——而且更重要的是报告错误。
It's encouraging to bear in mind that, for most Linux users, the expectation from beta software is generally tempered by a reasonable expectation of finding — and more importantly, reporting — bugs.
对于计算机软件，多数国家一般都以著作权法来予以保护。
Nowadays, the most countries generally protect the computer software by the copyright law.
对于闽北中小型设计单位来说，一般是采用北京院的拱坝应力计算软件GADAP进行计算。
The middle or minute designing departments in Mingbei generally use the computation software "GADAP" authored by Beijing courtyard to calculate the stress of arch dam.
通过对黑客软件获取密码的原理及一般工作方法的分析，提出了一种保护密码的方法，对于加强网络安全具有一定的借鉴意义。
Password protection method was presented to strengthen the network security by analyzing the principle on hacker's detecting password and its common working methods.
通过对黑客软件获取密码的原理及一般工作方法的分析，提出了一种保护密码的方法，对于加强网络安全具有一定的借鉴意义。
Password protection method was presented to strengthen the network security by analyzing the principle on hacker's detecting password and its common working methods.
应用推荐