文章暗指飞行员应对事故负责。
The article implied that the pilot was responsible for the accident.
当局已对事故的原因展开调查。
An official inquiry has been launched into the cause of the accident.
报章对事故原因并未解释清楚。
The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.
你对事故的叙述与她的叙述不一致。
他们对事故发生情况的说法相互矛盾。
政府要求对事故进行调查。
The government has ordered an investigation into the accident.
我从这篇文章推断,飞行员应对事故负责。
I inferred from the article that the pilot was responsible for the accident.
对事故的说法我们必须一口咬定,再不改口。
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
骑摩托车的人显然对事故负有责任。
公众对事故的担心正威胁着核电工业的生存。
Public worries about accidents are threatening the very existence of the nuclear power industry.
她拒绝对事故承担责任。
对事故的指责还可能会影响到大选的结果。
Blame for the accident could yet affect the outcome of the election.
诚然,各国的记者对事故负有一定的责任。
Admittedly, various international actors were partly responsible for the accidents.
他们对事故进行了彻底调查。
他们在对事故发生的时间和地点彼此有分歧。
They disagreed with each other about the time and place of the accident.
的士司机拒绝对事故承担任何的责任。
The taxi driver refused to accept any responsibility for the accident.
这两个人对事故的说法不同。
要么是她,要么是你,应对事故负责。
你放心,他会对事故作出如实的报告的。
他对事故的叙述极为全面。
她对事故做了准确的描述。
她对事故做了准确的描述。
他们在对事故发生的时间和地点彼此有分歧。
They disagreed with each other about the time and place of the accident .
缡汤姆对事故保持沉默是为了不丢掉他的工作。
Tom kept quiet about the accident so as not to lose his job.
他否认自己对事故负有责任,这是不能让人相信的。
His denial of responsibility for the accident was not convincing.
是我应该对事故负责。(强调主语,是“我”而不是别人)
幸亏他们年轻和幼年的教育,才没使他们对事故感到十分不安。
Thanks to their youth and upbringing, they were not upset by the accident.
幸亏他们年轻和幼年的教育,才没使他们对事故感到十分不安。
Thanks to their youth and upbringing, they were not upset by the accident.
应用推荐