除了学习汉语,外国朋友们对中国文化感兴趣么?
Except for learning Chinese, do foreign friends like Chinese culture?
他来自法国的朋友南希对中国文化非常着迷。
His friend Nancy from France is crazy about Chinese culture.
我的法国朋友克劳德对中国文化很感兴趣。
因为对中国文化的兴趣,他于2017年考入浙江大学。
Because of his interest in Chinese culture, he went to Zhejiang University in 2017.
很多外国人因为对中国文化的强烈兴趣而移居中国。
Many foreigners move to China because of a strong interest in its culture.
每年举办的“汉语桥”比赛旨在鼓励外国学生学习汉语,增进对中国文化的了解。
The "Chinese Bridge" competition is organized every year to inspire foreign students to learn Chinese and improve their understanding of Chinese culture.
自从你回国后,你就对中国文化产生了浓厚的兴趣,并努力学习汉语。
Ever since you returned, you have been interested in Chinese culture and have put a lot of effort into learning Chinese.
21岁的传统服装工作室老板南和说:“汉服背后的意义是对中国文化的继承。”
"What's behind Hanfu is inheritance (继承,遗产) of the Chinese culture," Nan He, a 21-year-old costume studio owner, said.
我对中国文化有着浓厚兴趣。
我对中国文化很感兴趣。
例这位外国朋友反倒对中国文化十分了解。
This foreign friend actually knows quite a lot about Chinese culture.
我的朋友布鲁斯对中国文化越来越感兴趣了。
My friend Bruce is becoming more and more interested in Chinese culture.
这一计划提出的灵敏性和务实的对中国文化和思想。
This program presents the sensibility and pragmatism of Chinese culture and thought.
阿城是一位对中国文化有着一种自觉追求意识的作家。
Cheng is a Chinese culture with the pursuit of a conscious awareness of the writer.
但是,有些反对者认为这项措施是对中国文化的攻击。
But opponents have described the measure as an attack on Chinese culture.
印度佛教沿丝绸之路传入中国,对中国文化有巨大影响。
India Buddhism entered China along the Silk Road and had a huge influence on Chinese culture.
在这个炎热的夏日,各国佳丽对中国文化的兴趣仍然不减。
In this hot summer, Galina States interest in Chinese culture remains undiminished.
佛教从印度沿丝绸之路传入中国并对中国文化产生了巨大的影响。
Buddhism from India entered China along the Silk Road and had a huge influence on Chinese culture.
虽然薄自12岁起便在英国求学,他从未停止过对中国文化的学习。
Although bo has studied in the UK since he was 12, he has never stopped learning about Chinese culture.
由于外国人开始欣赏中国文化,国外对中国文化遗迹的兴趣也很浓厚。
The interest in Chinese relics abroad is also high because foreigners are coming to appreciate Chinese culture.
在如今日渐国际化的世界,越来越多的外国朋友对中国文化越来越感兴趣。
In today's ever globalized world, more and more foreign friends are becoming more and more interested in Chinese culture.
对于一个像我一样的外国人来说,我对中国文化了解越多,我就越喜欢住在中国。
For a foreigner like me, the more I learn about Chinese culture, the more I enjoy living in China.
佛教文化自传入中国始,对中国文化的文学、艺术等各个方面产生了深远的影响。
Buddhism culture has a deep influence on Chinese literature, art and so on since it was introduced into China.
现在的我,写书法已不单单是一种放松与养心,更多的是一种对中国文化的传承。
I practice calligraphy is no longer for relaxing, but more for a kind of succession of Chinese culture.
现在的我,写书法已不单单是一种放松与养心,更多的是一种对中国文化的传承。
I practice calligraphy is no longer for relaxing, but more for a kind of succession of Chinese culture.
应用推荐