东方人和西方人对世界的看法不同。
这样的介绍更能告诉我们当代人们对世界的看法，而不是祖先的看法。
Such presentations tell us more about contemporary perceptions of the world than about our ancestors.
在寻找探索故事的过程中，我发现了这些人的故事以及他们的生活如何改变了我们对世界的看法。
In looking for the stories of discovery, I found the stories of these people and how their lives changed our view of the world.
《安妮日记》改变了我对世界的看法。
The diary of Anne Frank transformed my perspective of the world around me.
萨伦伯格说，他的死亡影响了我对世界的看法。
由于旅游我对世界的看法改变了。
我们对世界的看法来自于我们的见闻。
萨伦伯格说，他的死亡影响了我对世界的看法。
'His death had an effect on how I view the world,' he says. 'I.
我的破坏者，对世界的看法。
父母的观点影响其孩子对世界的看法。
Parents' views influence their children's perceptions of the world.
双方要知道彼此对世界的看法有很多的不同。
Both need to learn that they simply view the world in different ways.
史提夫：你对世界的看法还真是有趣啊，提姆。
Steve: You really have an interesting point of view on the world, Tim.
你对世界的看法不同了，懂事了，不再幼稚了。
Your view on the world is different, sensible, and no longer childish.
我认为你是其中一个最好的歌手，对世界的看法。
因为那是他对世界的看法，是他表达自我的能力，我认为那很重要。
And it's because it's his view of world his ability to express himself and I find that very importance.
他把自己对世界的看法限制在了人体那些熟悉的曲线中。
He kept his thoughts about the world confined within the familiar contours of the human body.
此例说明，寥寥数语就可以简简单单地改变对世界的看法。
As this example demonstrates, it is easy to create alternative views of the world with a mere turn of a phrase.
人们似乎不懂得，他们对世界的看法也是他们品格的表白！
People seem not to see that their opinion of the world is also a confession of character.
人的日常行为，总是凭他内心对世界的看法，而不是感官经验。
People operate out of their internal maps and not out of sensory experience.
广播和交通工具(尤其是汽车、轮船和火车等)改变了人们的对世界的看法。
Radio broadcasts and transportation, especially automobiles, ships, and trains, changed the way people viewed their world.
现实改变了韩国企业对世界的看法，使他们变为更强有力的竞争者。
That reality altered Korea Inc.'s view of the world, and made its companies fiercer competitors.
这就是那本19世纪80年代出版的书，它极大地影响了人们对世界的看法。
This is the book published in 1880s, which greatly influenced people's view about the world.
有没有一个问题，改变了你对世界的看法？通过这个问题，你哪里改变了？
What's a question that has changed how you understand the world? What changed?
有没有一个问题，改变了你对世界的看法？通过这个问题，你哪里改变了？
What's a question that has changed how youunderstand the world? What changed?
神话不仅提供一个全面的对世界的看法，但他们也提供了工具，破译世界。
Myths not only provide a comprehensive view of the world, but they also provide the tools for deciphering the world.
他对世界的看法反映了他的内在情绪：感情澎湃，喧嚣吵杂，且富于戏剧性。
His observations of the world reflect his inner moods: charged, noisy, dramatic.
拉尔森博士说，西方文化里，同时看到好与坏会扰乱了我们对世界的看法，扰乱我们对事物的判断。
In western cultures, simultaneously seeing both good and bad 'violates our world view, our need to put things in boxes,' says Dr. Larsen.
拉尔森博士说，西方文化里，同时看到好与坏会扰乱了我们对世界的看法，扰乱我们对事物的判断。
In western cultures, simultaneously seeing both good and bad 'violates our world view, our need to put things in boxes,' says Dr. Larsen.
应用推荐