我们谈了很多这两年我们没有见面时发生的事情,从他对我的态度我没有感觉出任何因为我不接他电话生气。
We talked about a lot of stuff that happened during the years we didn't see each other and I did not feel any anger from him towards me for not answering his calls.
老师们完全有理由对学生生气——他们注意力不集中、上课睡觉、态度恶劣。
Teachers get exasperated at students - they don't pay attention, they're sleepy, they have bad attitudes.
然后我对他说抱歉,这样他才不生气。
我小时候有一次——也许不止一次——对母亲非常不尊重,我父亲很生气地用我们的当地福建方言骂我“垃圾”。
Once when I was young--maybe more than once--when I was extremely disrespectful to my mother, my father angrily called me "garbage" in our native Hokkien dialect.
我已经不生气了,甚至开始觉得也许里德一家是对的。
Now I was no longer angry, and I began to think the Reeds might be right.
我时时告诫自己:不生气,不闹别扭,以一样心对百种事百样人。
I constantly remind ourselves: not angry, not odds, to like the heart of the one hundred kinds of things a hundred different people.
在人的一生中,会有人让你生气、不尊重你、以及对你不好。
Throughout life people will make you mad, disrespect you and treat you bad.
团体引导者说:“听起来好像你是对你父亲生气。” 他回答道:“不,我不这么认为。”
The facilitator says, "it sounds as though you might be angry at your father."
团体引导者说:“听起来好像你是对你父亲生气。” 他回答道:“不,我不这么认为。”
The facilitator says, "it sounds as though you might be angry at your father."
应用推荐