改革对一个国家的发展很重要。
教育对一个国家的发展至关重要。
随着互联网在一个国家中扮演着越来越重要的角色,对一个国家网络空间的攻击可能会对该国造成极端负面的影响。
As the Internet plays an increasingly important role in a country, attacks on a country's cyberspace might have extremely negative effects on it.
法律和秩序对一个国家很重要。
纺织业对一个国家来说是很重要的。
对一个国家来说,在世界杯上踢球一直是声望很高的。
To play in the World Cup is always prestigious for a country.
在此同时,它是对一个国家的政策,争取支持。
At the same time, it is striven to win over a state policy support.
空域评估主要是对一个国家的空域进行评价和估计。
The main responsibility of airspace Evaluation is to access and evaluate the airspace of a country.
发达的交通系统对一个国家的繁荣有着深刻的影响。
The efficiency of a country's road network has a profound effect on its prosperity.
善良不仅仅对人们很重要,对一个国家乃至世界都很重要。
Kindness is important for not only people but also important to the country and the world.
显而易见的,年轻一代的教育对一个国家的未来是很重要的。
It is self-evident that the education of the young is very important to the future of a country.
相信经历过南北战争的美国人民,不难理解统一对一个国家多么重要和珍贵。
I trust it is not difficult for the American people, who went through the American Civil War in their history, to understand how important and valuable unity is to a nation.
教学是天底下最伟大的职业,因为对一个国家来说没有什么比教育更重要。
Teaching is the greatest profession under the sun, because nothing is more important than education to a nation.
教学是天底下最伟大的职业,因为对一个国家来说没有什么比教育更重要。
Teachingis the greatest profession under the sun, because nothing is more importantthan education to a nation.
对一个国家而言,旅游业可能是重要收入来源,有些情形下,它甚至是主收入来源。
The tourism industry can be a major source of revenue for a country and in some cases, it can even be its main source or revenue.
在一个相互关联的世界里,对一个国家的网络袭击,便可以实现对所有一切的袭击。
In an interconnected world, an attack on one nation's networks can be an attack on all.
在投资者回避风险的情况下,谨慎的债务管理对一个国家在国际金融市场中的名誉来说也很重要。
And given increases in investor risk aversion, prudent debt management is also important for a country's reputation in international financial markets.
尽管石油和其他自然资源将仍然重要,它们却不会再对一个国家的经济实力起决定作用。
Oil and natural resources will still be important, but they no longer will determine a nation's economic strength.
后者自取其辱,身死国亡。可见,“德”对一个国家的兴衰存亡都起着非常重要的作用。
The latter himself shame, the body dead country wu. Visible, "virtue" on a nation's thriving plays a very important role.
第一是对一个国家所能接收的外国援助金额与其财政收入的比例设定上限,比如说50%。
The first is to cap the amount of foreign aid going to each country to, say, 50 per cent of its revenues.
IMF和世界银行的贷款项目也将取决于对一个国家贫困情况的精确计算,以确定如何制定最佳项目计划。
IMF and World Bank loan programs also depend on accurate national counts of poverty to see how best to construct projects.
如果投资人对一个国家的财政前景失去信心,杯弓蛇影的心态会把债券收益率推高到难以持续的水平。
If investors lose confidence in a country's fiscal prospects, their fear can become self-fulfilling by pushing up bond yields to unsustainable levels.
一个人对一个国家的敬慕和对一个人的崇拜,是这个人思维观念和认知事物的潜在意念在情感上的表露。
One people worshiping to a country and the worship to one people, lurking thought showing being this person thought concept and cognition object on emotion.
我们所知道的是,以前的确发生过对一个国家所处市场分类的重新定级——从“发达市场”重新分类成“新兴市场”。
What we do know is that a country being reclassified from developed market to emerging market has happened.
研究证实很容易对一个国家投放H5N1病毒,而该病毒可以通过咳嗽或打喷嚏在空气传播,这可能会引发严重的流行病。
The H5N1 study goes on to show that it is much easier to evolve this virus into a state where it can be transmitted through the air by coughing or sneezing, which could lead to a severe pandemic.
无论对一个国家的历史地方的生物和种类关系的生态系统有任何好处,“公园管理员正在做的晚间节目没有添油加醋,”Jarvis补充道。
Whether it's ecosystem benefits of wildfire or race relations in a national historic site, "the park ranger doing the evening program doesn't embellish, " Jarvis added.
无论对一个国家的历史地方的生物和种类关系的生态系统有任何好处,“公园管理员正在做的晚间节目没有添油加醋,”Jarvis补充道。
Whether it's ecosystem benefits of wildfire or race relations in a national historic site, "the park ranger doing the evening program doesn't embellish," Jarvis added.
无论对一个国家的历史地方的生物和种类关系的生态系统有任何好处,“公园管理员正在做的晚间节目没有添油加醋,”Jarvis补充道。
Whether it's ecosystem benefits of wildfire or race relations in a national historic site, "the park ranger doing the evening program doesn't embellish," Jarvis added.
应用推荐