乌龟在冬眠中度过寒冬季节。
在数九寒冬季节食用，更是取暖解寒的美味佳肴。
Lunch in the winter season in consumption, heating solution is cold delicacies.
这是一道美味的热点，寒冬季节，为整餐带来温暖而甜蜜的结尾。
This delicious dessert is served warm - an ideal end to a meal during the cold winter months.
对俄国的严寒冬季毫无思想准备的德国士兵身着单薄的夏装，一个个被冻伤。
The German soldiers, completely unprepared for the Russian winter, froze in their light summer uniforms.
球场外，适应远离她深爱的祖国的生活，忍受德国的严寒冬季给她制造了比对手的防守更多的障碍。
Off the pitch, though, adapting to life far away from her loved ones and enduring the intense cold of German winter would provide greater obstacles than any opposing defender.
在元旦的时候，美国大部分地区还处在寒冬季节，但在加利福尼亚和南部各州，一月份通常已是阳光和煦、温暖宜人的天气了。
At New Year's Day most of the United States is blanketed in cold winter weather, but in California and the Southern States January is generally fair and mild.
冬季寒潮来临，人们都指望宅在温暖舒适的家中度过寒冬。
As the cold winds of winter creep in, people look to their homes for the comfort of warmth.
最近三年英国冬季一连串的低温引发了人们的诸多疑问，例如未来是否还会出现类似的，甚至是更加严酷的寒冬。
The cluster of lower winter temperatures in the UK during the last three years had raised questions about the probability of more similar, or even colder, winters occurring in the future.
火星冬季从5月份开始，到11月份结束。 2004年1月以来，“勇气号”已经在火星上安然度过了一个又一个寒冬。
Spirit’s been on Mars since January 2004 and already survived previous winters, which run from May through November.
圣诞深冬季节，围巾是必不可少的防御寒冷的武器。送她一条围巾，不仅温暖这个寒冬，还能温暖她的心。
In the late Winter, the scarf is essential to the defence cold weather. Giving her a scarf not only can keep the cold weather, but also warm her heart.
一项研究提出，英国今后将面临更多的寒冬——这个国家今后度过的每七个冬季中就会有一个长时间保持在零度以下。
Britain is set to face an increase in harsh winters, with up to one-in-seven gripping the UK with prolonged sub-zero temperatures, a study has suggested.
藏北的牧民每年在冬季到来之前，就把牛羊赶到这里，度过风雪寒冬。
Northern nomads, before the winter every year took sheep and cattle, wind and cold days.
藏北的牧民每年在冬季到来之前，就把牛羊赶到这里，度过风雪寒冬。
Northern nomads, before the winter every year took sheep and cattle, wind and cold days.
应用推荐