地球是一个繁荣富饶的星球。
相比之下,在欧洲,繁荣富饶的德国人却并不情愿对希腊施以更多援手,因为希腊人被他们视作放荡之徒。
In Europe, by contrast, prosperous and productive Germans are loath to lend more aid to the Greeks because they're, well, Greeks, whom they regard as profligate.
我们生活在广阔而富饶的土地上,我们已经使这块土地繁荣兴旺。
We have lived in a broad and abundant land, and we have made it flourish.
中国在短短的几十年里从贫穷到富饶,直到达到经济繁荣的真正顶峰:他是在节食。
China went from famine to fat in a few short decades, until it reached that true pinnacle of economic prosperity: it is on a diet.
一位来自斯基研究所(智囊集团)的研究员泽戈兹•皮特尔最近指出,如今安定繁荣的挪威只是一个拥有富饶资源国家中的特例。
Grzegorz Pytel, a pundit at the Sobieski Institute, a think-tank, has recently pointed out that wealthy, well-governed Norway is, if anything, an outlier among resource-rich states (link in Polish).
茅东公司位于风光秀丽物产富饶、业发达、济繁荣的太湖之滨苏南重镇——丹阳延陵镇。
Maodong Company lies Yanling town of Danyang city near Tai river, southern Jiangsu Province, which are beautiful scene, rich Products, developed industry and flourish economics.
茅东公司位于风光秀丽物产富饶、业发达、济繁荣的太湖之滨苏南重镇——丹阳延陵镇。
Maodong Company lies Yanling town of Danyang city near Tai river, southern Jiangsu Province, which are beautiful scene, rich Products, developed industry and flourish economics.
应用推荐