四姐妹的成长历程仿佛是一首富有趣味的教育诗。
读书是最好的学习，追随伟大人物的思想，是富有趣味的事情啊。隓。
Reading gis one of the best learning, follow the ideas of the great man, and is full of interesting things.
在上海居住着一位来自纽卡斯尔的20岁英国姑娘丽贝卡，她去年与美国、德国、加拿大等地的年轻人一起在上海参加了《冲刺，上海！ 》“真人秀”电视节目，向境外游客和常住上海的外籍人士介绍真实而富有趣味的上海，现在她是上海广播电视台外语频道“乐学中文”节目的主持人。
Rebecca Miller, a 20-year-old British girl from Newcastle, who now lives in Shanghai and hosts Learning Chinese in Fun on local TV, was full of expectations about the Shanghai Expo.
五子棋是一种受大众广泛喜爱的游戏，其规则简单，变化多端，非常富有趣味性和消遣性。
The gobang is one kind the game which is widely liked the populace, its rule is simple, changeable, extremely rich interesting and recreational.
就算是怪人也得吃饭当披萨饼已经无法令人满足的时候 我们还可以吃蛋糕.不是只要是蛋糕就行一片馅饼是满足奇怪趣味的最好的方法.没错就是馅饼.最好的20个富有艺术感的且怪异的蛋糕展示了比你甩Wii更有趣的体验.
Even geeks have got to eat, and when pizza’s just not enough, there’s cake. Not just any cake either - the surest route to geek satisfaction is a slice of pi.
你的声音能帮助你变得富有趣味性。
地铁作为一个地下公共空间，能成为“第六个建筑立面“，一个被藏匿的立面，而它的显现也可能富有趣味性。
The Metro is an Underground public Space; it can be "a sixth architectural façade, " a hidden façade whose display would be interesting.
通过理论研究和教学实践认为，快乐教学法是较为有效的、富有趣味性且实用性较强的教学方法。
Based on the theories and the practical research, we find that the "happy teaching" is a kind of effective, interesting and useful teaching method.
而《中国语》富有趣味性，不过在语法点、词语、话题和练习“量”的方面远远不如《汉语课本》。
The "Chinese Language" is rich and interesting; however the "quantity" of grammar points, words and expressions, topic and practice is inferior to "Chinese Textbook" by far.
其实英语中还有很多和食物有关的新词汇，掌握好它们，会让你的英语富有趣味而且有创意哦！
Well, there are many other food related words that are brand new to the English language, and can be very colourful and creative additions to your conversational English.
通过理论研究和教学实践认为，快乐教学法是较为有效的、富有趣味性且实用性较强的教学方法。
Through our research work and teaching practice, we think that happy teaching method is an effective and interesting one.
通过理论研究和教学实践认为，快乐教学法是较为有效的、富有趣味性且实用性较强的教学方法。
Through our research work and teaching practice, we think that happy teaching method is an effective and interesting one.
应用推荐