他是一个富有理解力的人。
人类也需要富有理想的人。
农民市民化中的农民是富有理性并非常讲究实际的。
During the process the peasants are very rational and practical.
它是总体现象中富有理想主义的一部分，可以说是真正的对等经济，但终归只是其中一部分。
It's an idealistic slice of the larger phenomenon—the true peer-to-peer economy, if you will—but only a slice.
结果大学生人际关系比较单纯、稳定，富有理想色彩，认知因素起着主导作用，但在认知上常会出现一些偏差。
Results College students' interpersonal relation is simple and ideal. Cognitive factors play an important role in the interpersonal association, but there is always a wrong way in cognition.
Mozilla是公益组织，关心的是互联网，并且只关心互联网，这种做法非常的崇高，非常富有理想主义色彩，到现在为止我还没有看到任何反面的证据。
Mozilla is a public benefit organization, CARES about the Internet and the Internet alone, which as noble, good and idealistic as it sounds, I still have to see any evidence that proves the opposite.
在诸如美国、英国这类富有国家里，只要家庭寻求支付购买昂贵住房的债务时，消费就会变的没有理性，漫无目的。
Spending in rich countries, such as America and Britain, will flounder as long as households look to pay down the debts they acquired to buy expensive homes.
当然，这也意味着，有钱人并没有从你这拿走任何东西来积累他们的的财富，所以没有理由去怨恨那些比你更富有的人。
Of course, this also means that rich people haven’t taken anything away from
出版商们自有理由：大部分的利润也许来自向图书馆和富有的银行人员的有限销售。
The publishers will have their reasons: large margins may be earned on limited sales to libraries and rich bankers.
我的被保护人(用你的话说)，是个很有理智的人；而理智对我总是富有魅力的。
My protege, as you call him, is a sensible man; and sense will always have attractions for me.
我朋友说我诚实、有趣、谦虚、真诚、有理想、富有创造性思维。
My friends say I am honest, funny, humble, genuine, ambitious, and full of creative energy.
对这一课题的研究，不仅具有理论价值，而且还具有现实意义，富有时代感。
Thus researching on this topic has not only theoretical value but also practical significance and is full of sense of era.
我们欣喜地看到，他从一个懵懂的孩童一步步成长为一个有理想、有抱负、有追求、有责任感且富有爱心的青年！
It registered how an innocent boy grew up into an aspiring young man with a strong sense of responsibility and a caring heart.
我们欣喜地看到，他从一个懵懂的孩童一步步成长为一个有理想、有抱负、有追求、有责任感且富有爱心的青年！
It registered how an innocent boy grew up into an aspiring young man with a strong sense of responsibility and a caring heart.
应用推荐