任性、好奇、富于幻想的孩子们。
Children who've got this wayward curious imaginative quality.
哪国国家是富于幻想的?
当然,大部分都是富于幻想的冒险者,而非想去火星做重大科学研究的严肃的科学家。
Of course, most are starry-eyed adventurers, not serious scientists who want to be on Mars to do great science.
让我们沉浸到奥巴马先生富于幻想的经济学原理中吧:假设他真的将赤字减少到了3.1%。
Let's indulge Mr Obama in his fantasy economics: imagine that he does reduce the deficit to 3.1%.
您是一个浪漫且富于幻想的人,对生活布满热望,但缺乏应变的本事,因此,您十分要有人保护。
You are a romantic and fanciful people, life is full of aspirations, but lack the ability to cope, so you very much need someone to protect.
你是一个浪漫且富于幻想的人,对生活充满热望,但缺乏应变的能力,因此,你十分需要有人保护。
You are one romantic, and is rich in the fantasy the human, fills the fervently hope to the life, but lacks the strain ability, therefore, you need some people to protect.
其他增加收入的渠道似乎同样富于幻想。
富于幻想、纯洁善良、适时宜却不跟风潮流,一幅完满的公民美德形象,一个特定于诗的流行观点的化身。
fanciful, virginal, kindly, safely out of fashion, full of a kind of civic virtue, the embodiment of a certain kind of popular idea of poetry.
创作者是多么的富于幻想啊!
但尽管莎士比亚有这样富于幻想,野心勃勃超人的梦幻,但莎士比亚还是一个凡人,这住在太阳的神宫中享受仙人的美酒的凤凰。
Despite such fanciful Shakespeare, ambitious Superman's dream, but Shakespeare or a mortal, this lives in sun's Shrine enjoys immortal's good wine phoenix.
一位好的艺术家有时应富于幻想,但始终要脚踏实地。
A good artist should have his head in the clouds sometimes, but his feet always on the ground.
一位好的艺术家有时应富于幻想,但始终要脚踏实地。
A good artist should have his head in the clouds sometimes, but his feet always on the ground.
应用推荐