这次兰伯特舞蹈团在中国演出了其最经典的四个节目，它们是由知名舞蹈编导家卡罗-阿密迪奇、汉斯-冯-马能及拉非尔-伯纳·切拉进行编导的。
This time the Rambert Dance Company presented four of the best pieces from its repertoire in China from renowned choreographers including Karole Armitage Hans van Manen and Rafael Bonachela.
参与这次合作收购的通用副总裁约翰·史密夫说道：“在一年前，通用宣布不再生产悍马系列，而将精力集中在雪弗兰、别克、GMC和凯迪拉克上。
One year ago, General Motors announced that we were going to divest HUMMER, as part of focusing our efforts on Chevrolet, Buick, GMC and Cadillac going forward.
摄影师马特布莱克雨2000年最先拍下密斯特克，从那时起，他先后12次前往该地区，并计划很多事情。
Photographer Matt Black first photographed the mixteca in 2000. He has since made 12 trips to the region, and plans more. To contribute to the project, visit his Kickstarter project site.
电视主播密尼·马瑟，是一个7岁大的孩子威凡的母亲，她觉得自己是一个温和的父母。
TV anchor Mini Mathur, mother of seven-year-old Vivaan opines that she is a moderate parent.
国王普密蓬出生于美国马萨诸塞州剑桥市，在国王兄弟阿南达马希多去世以后，于1946年6月9日继位。
King Bhumibol, who was born in Cambridge in the us state of Massachusetts, acceded to the throne on 9 June 1946 after his brother, King Ananda Mahidol, died.
的名义我见到一个叫马密的人。
食品是我们重要的营销工具，马库斯·施密德说，亚太地区区域经理。
Food is an important marketing tool for us, says Markus Schmid, Area Manager, Asia Pacific.
威斯康星- 密尔沃基大学心理学系的马塞勒斯M。梅里特；
The journal article was co-authored by Marcellus M. Merritt of the University of Wisconsin-Milwaukee psychology department; John J.
随后她告诉马戎早就知道了消息，而且还准备打他们的伏击，黑木蛟听了之后说肯定是梅显祖告的密。 。
Then she told w. connor knew the news, and also ready to hit their ambush, HeiMu Jiao after listening to say must be MeiXianZu against secret.
王小红听了之后说梅显祖跟马戎有深仇大恨，肯定不会是梅显祖告的密，绝对是黑龙山上出了奸细。
WangXiaoGong after listening to MeiXianZu said with w. connor has depth, and certainly wont be MeiXianZu against secret, it is absolutely black dragon mountain out of the spies.
文化是通过非遗传的方式在多个年代进行单位信息传输(即，通过教学和模仿)(马索密，2010)。
Culture is the transmission of units of information through non-genetic means (that is, through teaching and imitating) over generational time (Masoumi, 2010).
“你的地位越高，你就得花更长的时间去找新工作。”马多斯博士如是说。他的密理博公司共有六千名员工。
"The higher up you are, " said Dr. Madaus, whose company employs 6,000, "the longer it takes to find a new job. "
“你的地位越高，你就得花更长的时间去找新工作。”马多斯博士如是说。他的密理博公司共有六千名员工。
"The higher up you are, " said Dr. Madaus, whose company employs 6,000, "the longer it takes to find a new job. "
应用推荐