驱动这些一般相关性的生物学过程和机制是当前密集研究的主题。
The biological processes and mechanisms driving these general correlations are currently the topic of intense study.
这项研究表明绝大部分二氧化碳密集排放的公司如电力、基础资源、食品、化学、石油等部门将会增加1 - 2%的排放成本。
The study says the most "carbon intensive" companies - utilities, basic resources, food and beverage, chemicals, and oil and gas - would see average carbon costs of between 1% and 2%.
凯利的研究表明，博客倾向于在相同语言群和国家间被相互链接，而每一个语言群体又包含更小的链接更密集的网站包。
Mr Kelly's research shows that blogs tend to be linked within languages and countries, with each language-group in turn containing smaller pockets of densely linked sites.
科学进步及密集的研究与开发使人们研制出许多新型口服抗丙肝病毒感染的药物。
Scientific advances and intense research and development have led to the development of many new oral antiviral drugs for HCV infection.
研究还发现离了婚的人有密集的社会关系网络，并且更可能与其他离了婚的人再婚。
It also found that "divorcees have denser social networks and are much more likely to remarry other divorcees".
研究人员希望，未来的图像识别引擎可以自动地将个人图片册中密集的地标图像组织起来。
The researchers hope that a future engine could automatically organize all the landmark images cluttering personal photo albums.
根据研究，美国为了要削减17%的碳排量就不得不消减类似钢这样的能源密集型产品12%左右的出口，并且消减类似商品4%的产量。
According to the study, to reduce its emissions by 17% America would have to cut its exports of energy-intensive goods, such as steel, by 12% and its production of such goods by 4%.
一些研究表明，那便是文化与媒体集群会比其它行业更加密集的原因。
That is why, according to several studies, culture and media clusters tend to be denser than those of any other industry.
研究人员的下一步就是改善和简化数学运算，以减少密集计算的总量。
The next step for the researchers is to refine and simplify the math to reduce the amount of intensive computing involved.
研究人员以人口密集城市可能是传染病的易发地区为假定开始研究，在人口密集的城市中，疾病将轻易的在人与人之间互相传播。
The researchers started from the premise that densely populated cities would be good places for infectious diseases, which could spread easily from person to person.
不过，这项研究的确已经考虑到了很多因素，例如年龄、人群密集度和受教育程度等。
But the study did account for a variety of factors, including age, body mass index and education.
该研究小组使用他们开发用以产生高密集计算机存储的技术，雕刻了这座微型大山。
The team carved the minute mountain using a technique they have developed for making high-density computer storage.
虽然研究会的工作更倾向于劳动力密集型而非资本密集型，你仍应确保你的资源能满足您的需求。
Though study circle programs are more labor-intensive than capital-intensive, you should make sure that your resources match your needs.
但现在，随着网络和数字视频录像机从根本上替代电视消费方式，传媒业的商业模式被撕得粉碎。 迪斯尼媒体网络公司增加了广告商研究，并将广告商研究作为密集调查中的新关注点。
But now, as the Web and DVRs uproot the way people consume television, and thus rip apart the industry’s business model, the unit is adding advertiser research as a fresh focus of intense inquiry.
研究人员于本周二报告称，世界上人口最密集的一些地区的河流出现了流量下降的情况，而这大多是由气候变化所致。
Rivers in some of the world's most populated regions are losing water, many because of climate change, researchers reported on Tuesday.
性能研究表明，如果启用模式验证，那么xml解析通常要更密集地使用CPU。
Performance studies have shown that XML parsing in general is significantly more CPU-intensive if schema validation is enabled [link].
根据欧洲物理研究所报道，现在，大型强子对撞机已经打破了迄今为止世界上最密集的对撞粒子束的记录，超过了台质子-反质子对撞机。
CERN reports today that the LHC has broken the record for the world's most intense beams of colliding particles, snatching the title from the Tevatron.
对于有密集运算需求的企业和研究机构来说，集群系统是他们的最佳选择。
If enterprise and research institution have the demand of dense computing, cluster is their best choice.
针对英语语法作为一种现象，以及它是如何被处理和习得的密集性研究，得出的建议为上述两种理论是部份正确的。
Intensive study of one phenomenon of English grammar and how it is processed and acquired suggest that both theories are partly right.
由于UWB主要应用在密集多径的室内环境，所以研究多径效应造成的码间干扰对于设计高速uwb系统非常重要。
For UWB is mostly applied in dense multipath indoor circumstance the study on Inter Code Interference (ICI) caused by multipath is very importance for designing a high rate UWB system.
这项研究建立在以往的工作之上——以前使用微气泡使藻类生长得更密集以此来提高产量。
The research builds on previous work that used micro-bubbles to grow algae more densely and thus increase production.
一系列的新建筑和基础设施密集场所的商业活动有关的生物技术研究。
The series of new buildings and infrastructures are places of intense commercial activity relating to biotechnology research.
Couto 研究出一种尤加利树的密集种植技术，以满足不断增长的生物能源市场需求。
The retired professor has developed a technology for the intensive planting of eucalyptus, to cater to the needs of the growing bioenergy market.
Couto 研究出一种尤加利树的密集种植技术，以满足不断增长的生物能源市场需求。
The retired professor has developed a technology for the intensive planting of eucalyptus, to cater to the needs of the growing bioenergy market.
应用推荐