在极端密集的人群中，有很多推搡和拥挤，人们的行动不是完全根据自己的控制的。
In extremely dense crowds, there is so much shoving and jostling that people's movements are no longer entirely under their own control.
然后整个教堂轰然倒向密集的人群。
在接近德黑兰城的中心时，密集的人群有四、五层。
Towards the centre of Teheran these crowds were four or five deep.
莫测的天气、林立的高楼和密集的人群将是空中梯队最大的难题。
The unpredictable weather, towering buildings and dense crowds will be the biggest difficulties to the air echelons.
余志稳先生：（笑声）我认为差不多就是那样子，但你必须有充分密集的人群。
Mr. FISHER: (Soundbite of laughter) I think that's pretty much it, but you have to get the crowd sufficiently dense.
图书馆密集的人群、建筑装饰和图书资料的长期保藏会导致空气污染、真菌感染等环境效应。
Dense crowd in the library, architecture decoration and the books for a long-time preservation will lead to environmental effect such as air pollution and epiphyte infection.
因为在极其密集的人群里，有很多人推搡和拥挤，人们自身的行动并不受自己的控制，因此会发生混乱。
These happen because in extremely dense crowds there is so much shoving and jostling that people's movements are no longer entirely under their own control.
事件发生时，贝鲁斯科尼在密集的人群中与他的支持者握手，一名男子挥舞着一座小雕塑冲开人群对他进行了袭击。
Mr. Berlusconi had been shaking hands with supporters in a dense crowd when a man wielding a statuette broke through the crush of people and assaulted the premier. Mr.
这里的人群最密集，热情也最高。
小说的人物如果不是在广州密集人群中，他们就不会这么活灵活现。
The novel's characters never come so alive as when they are amid Canton's swarms.
密集的街道和拥挤嘈杂的人群让她惊奇。
The density of the streets, the noise and the rush of people, astonished her.
密集的街道和拥挤嘈杂的人群让她惊奇。
The density of the streets, the noise and the rush of people, astonished her.
应用推荐