这种资本密集型战略正在把小竞争者挤出市场，也在促使此前长期抵触整合的航运界开始了全行业的整合，同时也对全球海运基础设施提出了新的要求。
The capital-intensive strategy is squeezing out smaller players and triggering consolidation across an industry that has long resisted it, while putting new demands on global shipping infrastructure.
李银珩说：“我们选择这些产业，因为它们属于技术密集型产业，符合国家战略并拥有巨大的增长潜力。
We've selected these sectors because they are technology intensive, in line with the national strategy, and bear huge growth potential.
管理咨询业是一种智力密集型产业，差异化战略是使企业区别于竞争对手的有效竞争战略。
Management consultation industry is an intelligence-concentrated industry, and diversity stratagem is an effective strategy which makes the enterprises different from their competitors.
按照比较优势理论，我国是自然资源和劳动力资源比较丰富的国家，在国际贸易战略上，我国出口劳动密集型产品。
According to the theory of comparative advantage, China, as a country which is rich in natural resources and Labour force, exports labour-concentrated products strategically in international trade.
与传统的比较利益理论相对应，新疆近年来在国际贸易战略上突出表现为资源密集型和劳动密集型产品出口。
Relative to the traditional comparative advantage theories, international trade in Xin-jiang are mainly put on the export of resource-intensive and labor-intensive products.
或者，中国也可能靠纠正存在的经济扭曲现象而从继续前行，尤其是纠正以出口密集型的增长战略转变为扩大自身内需的经济增长战略。
Or it can surge ahead by correcting existing economic distortions, especially by moving away from an export intensive growth strategy toward one that develops demand at home.
中国具有丰富的劳动力资源，出口具有比较优势的劳动密集型产品是多年来中国农产品出口的基本战略。
As rich in labor resources, the basic strategy of Chinese agricultural exports is to export labor-intensive products which China has the comparative advantage.
努力提高我国服务业尤其是知识密集型服务业的国际竞争力成为新的国际分工条件下我国面临的一项战略性任务。
Upon the new international competitive conditions, trying to raise the international competitive ability of services, especially knowledge–intensive services, should be a strategic task for China.
而对贵州民营知识密集型企业战略选择进行讨论的更为少见。
Guizhou on the strategic choice of private knowledge-intensive enterprises to discuss more rare.
而对贵州民营知识密集型企业战略选择进行讨论的更为少见。
Guizhou on the strategic choice of private knowledge-intensive enterprises to discuss more rare.
应用推荐