你看，商博良和任何其他试图破解这个密码的学者都不一样，他碰巧是精通科普特语的。
You see, unlike any of the other scholars who had tried to crack the code, Champollion happened to be fluent in Coptic.
塔吉特公司早些时候转向芯片和密码的努力从未取得进展。
An earlier effort by Target to move to chip and PIN never gained progress.
当被问及他们是如何赶在一群颇有造诣的同行研究人员前面破解密码的时候，他说了一些令我震惊的话。
When asked how they had cracked the code ahead of an array of highly accomplished rival investigators, he said something that stunned me.
我开始相信，这个故事与恩尼格玛密码机的故事、以及二战时德国密码的破译一样激动人心，一样重要。
I became convinced that this story was every bit as exciting and significant as that of Enigma and the breaking of German codes in the Second World War.
这些反应影响着我们的遗传密码的表现方式：每个基因是如何被加强或削弱，甚至其作用机制是如何被打开或关闭，从而构成我们的骨骼、大脑以及身体的其他部位的。
These reactions influence how our genetic code is expressed: how each gene is strengthened or weakened, even turned on or off, to build our bones, brains and all the other parts of our bodies.
指定用户标识符和密码的别名。
将密码的最小长度设置为个字符。
还一个用于更改各用户密码的图标。
激活FIPS加密密码的能力。
定义用于用户名和密码的变量。
对用户ID和密码的安全认证。
更新密码的简单Expect程序。
用户名和密码的组合带来了一个弱点。
The user name and password combo provide a point of weakness.
将密码的最大生存期设置为。
将密码的最小生存期设置为。
该策略在用户忘记密码的时候起作用。
The account lockout policy controls what happens when a user fails to remember their password.
输入密码的方式通常有两种。
There are a couple of ways you would normally enter the password.
加密密码的配置和定义用户。
对更改密码的安全插件支持。
对root密码的更严格的检查。
确保不要将存储有密码的脚本随意放置。
Be sure not to leave the script lying around with the password saved.
这项服务统计用户选择给定密码的次数。
The service simply counts how many times any user on the service chooses a given password.
基于密码的身份验证要在两个地方中配置。
那么所谓“优良强壮”的密码的定义如何呢？
黑客是如何盗取账号和密码的至今仍是个迷。
How the hackers stole their user name and password is a mystery.
尝试通过调用解压密码的猜解压缩第一个文件。
Try to decompress the first file by calling unzip with the guessed password.
密码的最小生存期。
基于密码的身份验证在两个地方配置。
当然，基于用户名和密码的帐户也必须进行管理。
Of course, username and password-based accounts have to be managed as well.
密码的最小长度。
应用推荐