在2005年给密歇根大学毕业的工程师的演讲中，佩奇告诉他们不是非得要去商学院。
In his 2005 speech to graduating engineers at the University of Michigan, Page told them they didn't have to go to business school.
密歇根大学罗斯商学院要求其所有的一年级MBA学生要在国外工作七周。
The University of Michigan’s Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
密歇根大学的罗斯商学院给学员们机会为印度的医院或者莫桑比克的能源公司工作。
The University of Michigan's Ross Business School gives students a chance to work with, say, hospitals in India and energy companies in Mozambique.
还有很多商学院早就开始了“真实案例分析”的实践：密歇根大学University of Michigan已故的c.k.法赫兰c。
Many business schools started experimenting with "live case studies" long ago: the late c.
今天，许多商学院--包括哈佛商学院，罗斯商学院（密歇根大学罗斯商学院），达登商学院（弗吉尼亚大学达登商学院）和 欧洲工商管理学院--都出版了案例研究汇编集，用于世界各地的MBA教学中。
Today, many business schools — including HBS, Ross, Darden, and INSEAD — publish case studies which are used at MBA programs around the globe.
英国亨利商学院的学生一般都具有丰富经验，平均年龄为37岁，相比之下，有点像暴发户的美国密歇根大学的学生平均年龄则只有29岁。
At Britain's Henley Business School the average age of students is an experienced 37, compared with an upstart 29 at the Ross School at the University of Michigan.
它们还引入了“全球经验需求”的概念，比如密歇根大学罗斯商学院就要求所有MBA一年生至少花7周时间在海外工作。
Schools are also introducing "global experience requirements". The University of Michigan's Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
它们还引入了“全球经验需求”的概念，比如密歇根大学罗斯商学院就要求所有MBA一年生至少花7周时间在海外工作。
Schools are also introducing “global experience requirements”. The University of Michigan's Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
塔胡尼在密歇根州立大学(MichiganState University)获得了经济学博士学位，在西雅图定居，生了四个孩子，还成了华盛顿大学福斯特商学院(FosterSchoolofBusiness)的高级讲师。
Tarhouni earned a doctorate in economics from Michigan State University, settled in Seattle, and had four children, becoming a senior lecturer at UW's Foster School of Business.
棒约翰从2000到2009连续九年被密歇根大学商学院国家质量研究中心评为全美快餐业客户满意度第一名。
Great John from 2000 to 2009 for nine years was the university of Michigan business school national quality research center as the food customer satisfaction in the first.
密歇根大学（Universityof Michigan）罗斯商学院（RossSchool ）招生办公室主任SoojinKoh表示：“由于全球化的影响，人们越来越有兴趣获得国外的学位。
Soojin Koh, director of admissions at the University of Michigan's Ross School of Business, says that "because of globalisation, there's an increased interest in going abroad to get your degree."
例如，哈佛商学院两年前发起一场5亿美元的活动；就在上个月，密歇根大学宣布它从一名捐赠者那里收到1亿美元。这个数字是欧洲工商管理学院计划筹款总额的一半。
Harvard Business School, for example, launched a $500m campaign two years ago and just last month the University of Michigan announced it had received $100m half the Insead total from a single donor.
Tauber生产协会(TMI)是密歇根大学工程学院与工商学院的一个联合机构。
The Tauber Manufacturing Institute (TMI) is a partnership between the engineering and business schools at the University of Michigan.
Tauber生产协会(TMI)是密歇根大学工程学院与工商学院的一个联合机构。
The Tauber Manufacturing Institute (TMI) is a partnership between the engineering and business schools at the University of Michigan.
应用推荐