警方获得有关袭击的密报后，逮捕了三个人。
Three men were arrested after police were tipped off about the raid.
难道你不知道，他的秘书已经把秘密报告泄露给新闻界了吗？
Didn't you know his secretary leaked the secret report to the press?
他说出了泄露警方机密报告内容的人。
你们已经看过绝密报告了吗？
请把这些机密报告锁起来。
只有非常可信的雇员才能看这份机密报告。
Only highly trusted employees could read the confidential report.
五角大楼的一位发言人拒绝对这份机密报告置评。
Pentagon spokesman declined to comment on the classified report.
警方接到密报，那些囚犯的越狱企图在最后关头被挫败。
The prisoners'attempt to escape was foiled at the last minute when police received a tip-off.
克拉克的情报来源于辉瑞的全球线人网络、消费者密报和店内调查。
Mr Clark’s intelligence comes from Pfizer’s global network of informants, consumer tip-offs and in-store inspections.
警察逮捕他时，他正和一个朋友住在一起，执行一项密报。
He was living with a friend when, acting on a tip-off, the police arrested him.
白宫并没有处理联邦调查局关于共和党人的秘密报告的权利。
The White House had no business possessing confidential FBI reports on Republicans.
参议员说，他们将对其调查结果生成机密报告和非机密报告。
The senators said they would produce both classified and unclassified reports on their findings.
绝密报告显示在阿富汗生命非常廉价，因为在执行任务中错误频繁发生。
Secret reports show just how cheap life is in Afghanistan — and how often mistakes happen during missions.
所以，他们喜欢一手资料甚于二手资料，喜欢机密报告甚于公开报道。
Therefore, they prefer primary sources to secondary ones, and confidential reports to public ones.
自2006年起，美国司法部就一直对公开秘密报告的请求持反对态度。
The Justice Department has resisted making the report public since 2006.
从此，美国各州及附属地开始实施标准化aids秘密报告监测制度。
Since that time, all states and U. S. dependent areas have conducted AIDS surveillance using a standardized, confidential name-based reporting system.
安全力量表示，一份匿名密报引导他们来到这里，整个场地像足球场那么大。
Security forces said an anonymous tip-off led them to the site which is almost the size of a football pitch.
他接下来还提到，监狱内关键的密报人员也是为美国机构服务，以换取优厚的待遇。
The narrative continues to say that within that prison, key informants also work for U.S. agents in exchange for preferential treatment.
狗仔队大多有一个线民网络，这些人会向这些摄影师密报某位名人何时会出现在某个地方。
Most paparazzi have a network of informers who tell them when a celebrity will be at a certain place.
一匿名密报提供的信息引导警方来到一个公厕，他们在那儿找到了卷起来藏在管道里的三幅画。
An anonymous tip led police to a public toilet, where they found all three paintings rolled up inside a tube.
正式确定推荐人选，并以保密报告的形式提交给客户。企业根据推荐人选资料，进行面试、复审。
To submit the final candidates with assessment report in confidential form. The enterprise to arrange interviews with the candidates.
个人电脑相对容易侵入、获取保存在里面的信息(包括关于客户的机密报告)，注意到这一点很重要。
It is important to note that personal computers are relatively easy to break into and obtain information saved in them, including sensitive reports on clients.
权威人士称：周一晚上的突击调查一无所获。埃文斯说：密报者周二早晨回应是因为二把手弄错了搜索的房子。
A quick search Monday night turned up nothing, authorities said. But the tipster called back Tuesday morning to say deputies had the wrong house, Evans said.
权威人士称：周一晚上的突击调查一无所获。埃文斯说：密报者周二早晨回应是因为二把手弄错了搜索的房子。
A quick search Monday night turned up nothing, authorities said. But the tipster called back Tuesday morning to say deputies had the wrong house, Evans said.
应用推荐